Ты к людям милосерд? Да нет же, непохоже! Омар Хай
Изгнал ты грешника из рая отчего же?
Омар Хайям
Человеку дано счастье самопознанья,
Познавая себя, узнаёт мирозданье.
Продвигаясь по знания сложным дорогам,
Человек познаёт свою личность и Бога.
Неустанно кто ищет познанье любя,
Тот найдёт всё, что ищет в глубинах себя.
И пока человек постигает смысл вечный,
Он дороже Вселенной большой, бесконечной.
Человек мал, пред вечностью хил и убогий,
Но зачем то нужны вот такие мы Богу.
Человек глуп, завистлив, слаб, зол и ленив,
И порой для земли, словно гиблый нарыв.
Мы творим часто, что не позволено нам,
Мы такие, но кто же Творец тогда сам.
Человек раб страстей, жертва страхов, печалей.
Небеса, Бог-Творец эту участь нам дали.
Мы мечтаем всю жизнь жить в небесных дворцах.
Мы подобие Господа-Бога-Творца.
Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма.
Ты к людям милосерд? Да нет же, непохоже!
Изгнал ты грешника из рая отчего же?
Заслуга велика ль безгрешного простить?
Прости ослушника, о, милосердный боже!
Омар Хайям Переводчик: В.Державин
Скарабей шарик гнал по пустынной степи Омар Хайям
http://www.stihi.ru/2012/02/20/7467
Свидетельство о публикации №112031308662