две реки

Says Tweed to Till:
“What makes you run so still?”
Says Till to Tweed:
“Though you run with speed,
And I run slow,
For one man that you drown
I drown two.”

Речка с речкой говорит.
Тилла спрашивает Твид:
- Отчего, скажи, твоя
Так медлительна струя?

- Хоть ты резвей меня, мой Твид,
Мое теченье злое.
Пока ты топишь одного –
Во мне утонут двое.


Рецензии