Жизнь моя...

Жизнь моя – разбившаяся ваза.
Осколки собираю и стараюсь склеить.
Уж много раз, казалось, повезло –
Налила воду, вставила цветы...
Но... воды не стало, и цветы увяли,
И появились раны от осколков на руках...
Пока хватает мне терпения и сил,
Я попытаюсь это снова повторить...

* * *

Mano gyvenimas – suduzusi vaza.
Pazirusias sukes delioju ir lipdau.
Nekart dziaugiausi, kad pavyko man:
Vandens ipyliau, pamerkiau geliu...
Taciau... vanduo isbego, vyto geles,
Astriausios sukes suzeide rankas...
Kol dar yra kantrybes ir jegu,
Sukes bandysiu vel ir vel lipdyt...

                2010 04 25


Рецензии
Очень тяжёлое... Наверно, потому, что очень искреннее...

Александр Анатольевич Лозовой   09.05.2020 15:54     Заявить о нарушении
Уже трудно вспомнить, но те же самые глаза и плачут, и смеются.

Лайма Дебесюнене   10.05.2020 18:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.