З 8 Березня! Черемшина

Знову, 8 Березня на дворі
Привітати рідних є нагода!
І квітуть у наших душах квіти
Тож і я спою дружині й дітям

Розквітає, білим, черемшина
Мов до шлюбу вбралася калина
Вам - у душу квіти
         Яблоневим квітом
                Та ще й у віршах!

Жіночок вітаю я зі святом!
Слава Богу, що в нас є дівчата!
То ж я вами є такий щасливий!
Я, до вас, коханням, дуже сильний!

Розквітає в душах черемшина
А іще троянди і жоржини...
     ...а ще тюльпани, нарциси...
            ...усі квіти, що є у світі
                Ось вам, у віршах!

Перевод:

Снова 8 Марта на дворе, есть повод поздравить своих близких!
И цветут в наших душах цветы, вот и я спою жене и детям

Расцветает, белым цветом, черёмуха... калина, словно к свадьбе нарядилась
Цветы - вам, в душу, яблоневым цветом, да ещё в стихах!

Дорогих женщин поздравляю с праздником! Слава Богу, что у нас есть вы, девочки!
И я вами такой счастливый! Я своей, к вам, любовью, сильный!

Расцветает в душах черёмуха, а ещё розы и георгины...
... а ещё тюльпаны, нарциссы... все цветы, что есть в мире... Вот вам, в стихах!