Omega - A Fold arnyekos oldolan-На темной стороне

Послушать: http://stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=cS_2X6dcX0k
(музыка: Омега, слова: Петер Шуйи)

НА ТЁМНОЙ СТОРОНЕ ЗЕМЛИ

Тёмные врата открыты широко,
Выходить на старт спешить не стоит,
Не надо ключ, насилие, обман –
Туда всяк против воли своей входит.

За семью печатями тайны в сундуках,
Язык волшебниц в тучных формах,
Хоть там полно сокровищ, но в зеркалах
Завязнешь в коридорах.

Лежит перед тобою время-океан.
Ждут тебя – ты к встрече приготовься.
Напротив незнакомца встаёт тмутаракань.
Приветствуют сомнительного гостя –
На тёмной стороне Земли.

И будет катастрофа, завтра, прямо здесь
На этой части полушарья.
В одеянье смерти, бабочкой кружа,
Проникнешь в зазеркалье.

Лежит перед тобою время-океан.
Ждут тебя – ты к встрече приготовься.
Напротив незнакомца встаёт тмутаракань.
Приветствуют сомнительного гостя –
На тёмной стороне Земли.

Тёмные врата открыты широко.
Что за ними ты не знаешь.
Ломиться бесполезно, туда войти легко,
И против воли в мрак ты проникаешь...

Перевод с венгерского

Из альбома “Omega 12: A Fold arnyekos oldolan (На тёмной стороне Земли)” (1986)