Латинские выражения A-Z и словoсочетания 18 Aq-Ar

      Латинские выражения A-Z и словoсочетания 18 (Aq-Ar)



   1. Aquila non capit muscas

      Орел не ловит мух


   2. Aquilae senecta

      Древний возраст орла


   3. Aquilam volare, delphinum natare doce

      Поучи орла летать, а дельфина плавать


   4. Aquilam volare doces

      Поучи орла летать


   5. Aquosus languor

      Водяная болезнь. (Водянка)


   6. Aranearum telas texere

      Плести паутину паука


   7. Arbiter bibendi

      Ведущий застолья


   8. Arbiter elegantiarum

      Мастер церемоний


   9. Arbore dejecta quivis ligna colligit

      Когда дерево свалено, каждый может подбирать дрова 


  10. Arсana imperii

      Тайны правительства, государственные секреты


  11. Arсanum

      Секрет, тайна


  12. Arсanum demens detegit ebrietas

      Пьяный "в доску" выдаст любой секрет


  13. Arcanum neque tu scrutaberis ullius unquam,

      commissumque teges et vino tortus et ira

      Не лезь в чужие тайны, но храни доверенные тебе,   

      даже, если упоен вином и гневом


  14. Arcem ex cloaca facere, ex elephanto muscam

      Делать укрепление из сточной канавы, все равно,

      что слону прятаться от мухи


  15. Archipelago

      Цепь островов, архипелаг


  16. Arctum annulum ne gestato

      Не примеряй слишком тесное кольцо. (не расточай по

      опрометчивости свою собственность)

 
  17. Arcum intensio frangit, animum remissio

      Ослабь лук и переведи дыханье


  18. Arcus nimis intensus rumpitur

      Долго и сильно натянутый лук треснет


  19. Ardeat ipsa licet, tormentis gaudet amantis

      Хотя она сама готова сгореть, однако услаждается

      муками любовника


  20. Ardentia verba

      Пламенные слова



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012