Дорога в ад...

Chris Rea - The Road To Hell



Куда бегут все реки?
Ты скажешь, — " в море…"
А я отвечу глубже: "в ад!"
Река длинною в жизнь, —
Клоака, похожая на яркое шоссе
...можешь себе это представить,
Можешь…

Под уличным фонарём ты просто этого не замечаешь,
Свет радости любимых глаз не отпустит твой взгляд!

Только движение ночью в авто, в стремительном авто,
И напуганный до смерти мрак, забьется в твое сердце,
Воспаленный осколками света ярких фар.
Только страх вселяет настороженность,
И стирает улыбку с твоего прекрасного лица.
И вот, здравый смысл уже корчится в гримасах опасности!
Что это, технологическая поломка здравого смысла? —
О, нет,
              Это движение,  —  это движение по дороге в ад!

Все дороги забиты рекламой и страхом,
И ничего с этим не поделать.
Страх и сияющие на таблоидах лица,
Обрывки успеха…
Ты лишь пытаешься, среди этого, нагнать свою удачу,
Наступить ей на хвост.
Что будет, если ты встретишься завтра с чертом?

Сейчас он тебя развлекает,
Но что будет потом?

Посмотри широко раскрытыми глазами на этот мир,
Как мы живём?
И сделай быстрые и правильные выводы...
Это никакая ни головокружительная карьера,
О, нет,
               это — дорога,
Говорю тебе, это дорога...
Дорога в ад…



http://www.youtube.com/watch?v=abZlWqVeLzg