Эпиграмма - Скряге

                СКРЯГЕ

                (Эпиграмма)


                Читатель, - страсть к деньгам опасна, - поразмысли:
                Здесь знатный вор лежит, что сам себя обчистил.

                04.03.2012

                8-15


                ON A MISER


                Reader,beware immoderate love of pelf;
                Here lies the worst of thieves - who robb'd himself.

                (Anon.)
               


Рецензии
Читающий, бойся неумеренной любви к деньгам;
Здесь лежит худший вор, тот, что обокрал себя сам.

Сергей Лузан   07.06.2019 09:23     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей!Нынче такого уже не напишут: все ворованные деньги стекаются в карман и оттуда уже их никто не достанет!

Юрий Иванов 11   07.06.2019 09:32   Заявить о нарушении
:) И всё - в офшоры ...
Чуть выправил:
Читающий, побойся неумеренной любви к деньгам;
Здесь худший вор лежит, обкравший себя сам.

Сергей Лузан   07.06.2019 12:06   Заявить о нарушении