Из Эдварда Лира - Стрелок

Юрий Иванов 11
                ИЗ ЭДВАРДА ЛИРА


                СТРЕЛОК


                Я по имени Систол парнишку знавал,
                Старых дев из ружья он разил наповал.
                Как узнали про это -
                Дали три пистолета
                Те, кто напрочь идти под венец не желал.

                29.02.2012

                8-10


                There was a young fellow named Sistall
                Who shot three old maids with a pistol.
                When 'twas known he'd done,
                He was given a gun
                By unmarried curates of Bristol.      


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112022902270
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11