Псалом 62

Псалом 62

О Господи, приди! От ранних зорь
Душа моя и плоть к Тебе стремятся.
В святилище Тебя постиг мой взор,
И что мне здесь, в пустой земле, скитаться,

Когда Твоя мне милость далека?
Не сплю ночами, образ Твоя лелея:
Господне имя вознесет рука,
Возвеселюсь от тука и елея.

Прилепится к Тебе моя душа,
А недругов проклятье истребится –
Падут, погибели моей ища,
Железо их отдаст во снедь лисицам.

Я, царь, Тобой жить буду до конца –
Молчать заставишь Ты уста лжеца.


Рецензии
В 2015 г. я написала свой вариант этого псалма. Интересно читать другие варианты)

МИЛОСТЬ ГОСПОДА
(по мотивам Псалма 62)

Ты – Господь мой и Бог, и от ранней зари
Жажду слышать слова Твои, любящий Боже,
Истомилась душа о Тебе! Говори,
Для меня нет иного родней и дороже.
Истомилась душа от безводной земли,
Плоть моя погибает в иссохшей пустыне,
Приклони Свое ухо и милость пошли,
Ибо милость Твоя для меня лучше жизни.
Я устами Тебя восхвалю, мой Господь,
И во имя Твое вознесу свои руки,
Я не буду надеяться больше на плоть,
Только Ты избавляешь от горя и муки!
Воспою Тебе радостным гласом хвалы,
Размышляя в ночи о Твоей благодати,
И возрадуюсь вновь под крылами в тени,
Ибо Ты укрываешь меня, мой Создатель!
Потому и душа прилепилась к Тебе,
Крепко держишь меня Ты Своею десницей,
Всякий день мое сердце стремится к Тебе,
На Тебя уповающий не постыдится!
Ты сразишь предо мною восставших врагов,
Заграждая уста говорящих неправду,
За Тобою идти я на подвиг готов,
Ты готовишь на Небе святому награду.

С уважением. Светлана

Иоанновна   17.07.2023 20:44     Заявить о нарушении
Мне очень понравилось Ваше переложение.

Алла Шарапова   17.07.2023 22:50   Заявить о нарушении
Спасибо. Это приятно.

Иоанновна   18.07.2023 00:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.