Наплач менi море

(Переклад пісні Cry Me A River виконавця Justin Timberlake)

Була моїм сонцем,
Була моїм киснем.
Але ти не знала як я кохаю
Ти не забарилась,
І плани змінились
Хіба знала ти
Що твої мрії згинуть

Хочеш не кажи що зроблено
Він все одно усе розповів
Вороття нема
Не виправиш
Цей вчинок ти
Не говори мені сумую

Казала що любиш
А потім лишала на самоті
Тепер потребуєш
І телефонуєш мені уночі
Спалила мости
Сплутала ти
Мене. Я тут чужий
Кинув тебе, Плачеш тепер
Лий сльози лий

Пр.

Наплач мені море

Я знаю є речі
Які краще б і не чув
Не вірю що ви лише спілкувались, тобі це відомо
(І не кажи інакше)
Слова що мені кажуть люди
Лишаються в душі
(Лишаються в душі)
Коли б чесність обрала,
то не підірвала б довіру мою.

Хочеш не кажи що зроблено
Він все одно усе розповів
Вороття нема
Не виправиш
Цей вчинок ти
Не говори мені сумую

Казала що любиш
А потім лишала на самоті
Тепер потребуєш
І телефонуєш мені уночі
Спалила мости
Сплутала ти
Мене. Я тут чужий
Кинув тебе. Плачеш тепер
Лий сльози лий

Пр.