(Вольный перевод одноименной песни группы "The Beatles")
В том городке, где счастлив я родиться,
Жил старый волк морской. И он нам рассказал,
Как вырос он, как к морю пристрастился
И как в стране подводных лодок побывал:
"Мы направляли свой корабль по солнцу,
Пока Зеленого мы не достигли моря.
Там в желтой субмарине под волнами
Мы жили и не знали горя.
Мои друзья оркестр собрали. Вместе
В соседнем кубрике они играли. И поныне
Закрою лишь глаза - и слышу песню
О маленькой, в цвет солнца, субмарине...
Так жили мы внутри нее забот не зная,
Имея то, что каждый так желал:
В окне - кусочек неба голубого,
Вокруг зеленый и безбрежный океан..."
Желтая подводная лодка
© Copyright: Станиславс, 2012
Свидетельство о публикации №112022710172
Свидетельство о публикации №112022710172
Рецензии