Adagio Albinoni

    Ответ на музыку, стихи и плэйкаст Лидии Семко

В горах, у пропасти, по краю
Стоит Судьба моя и ждет,
Когда Adagio на скрипке доиграю,
Тогда последний час пробьет.
     Не вижу черных туч,
     Плывущих надо мною,
     Глаза завязаны,
     Надломленная поза,
     И в звуках траурных - угроза,
     Тень пропасти маячит за спиною.
               
             
           Ареви Шох


Ночные птицы кружатся печально
И бледный лик Луны чуть-чуть мерцает
И одинокий Волк, Adagio подобно,
Трепещущей струне и вздохом скрипки подвывает.
 
     Таинственно толкают к краю
     Рожденные тревогой звуки.
     Так хочется от пропасти
     Подальше удалиться
     И Человеку, Волку, Птицам
     И от паденья, чтоб удержали
     Крылья ангелов и руки !

А потому:
Adagio бессмертные аккорды
Торжественно, восторженно, красиво
Пусть исполняют баритон и тенор-трио
- Божественный квартет "Il Divo"!

     Пусть тени пропасти и тучи
     Исчезнут с горизонта вместе,
     А звезды неба, россыпь фейерверка
     И наконец, луч Солнца
     Нам известят о торжестве
     Любви и Жизни, а не Смерти !

Перевод на английский язык http://www.stihi.ru/2012/04/21/4889

P.S. Смотреть ссылку на странице автора - Адажио Албинони стихи и исполнение квартетом
     IL DIVO