Сказка вертикальных площадей
Я, покинув Рай, сошла с небес.
Очень смутно различаю лица
Поднебесных стражниц – стюардесс.
Я небрежно попрощаюсь с ними,
И легко по трапу вниз сбегу.
Где-то терминал, а там любимый
Город в бело-розовом снегу:
Белых роз встречающее море.
Вот и Рига. Где-то на песке
Напишу твое, я, имя: «Игорь»
И рука окажется в руке.
Долго-долго будем мы кружиться
В сказке вертикальных площадей.
Замки и соборы вереницей
Застывают в памяти моей.
Даугава. Правый берег. Лето.
Старый город. Rigas Doms* Собор.
Вот и добралась я до ответа…
Zala diena**, Лиго и костер…
Сыры с тмином, папоротник в цвете.
Спать нельзя! Никто из нас не спит.
Вместе солнце встретим на рассвете.
А потом подруга улетит…
И вернется в свой гранитный город,
К своим милым невским берегам…
Uz redzesanos, Riga!*** I'm sorry!
Но молиться мне другим богам…
20.02.2012 год 18.45. Иллона А…
* Рижский Домский собор (латыш. Rigas Doms, нем. Dom zu Riga) — кафедральный собор города Риги, его символ и одна из главных достопримечательностей. Является крупнейшим средневековым храмом стран Балтии. Название собора происходит от латинских выражений — «Domus Dei» («Дом Бога») и «D.О.М.» (сокращение от Deo Optimo Maximo, «Всеблагому Величайшему Богу»). В настоящее время — главное церковное здание Евангелическо-Лютеранской Церкви Латвии.
** Лиго (латыш. Ligo) или Янов день — латышский народный праздник. Отмечается обычно 23 и 24 июня (ночь с 23 на 24 июня — самая короткая в году) и считается одним из самых больших и популярных праздников среди латышей. День перед Лиго называют Зелёным днём или днём Лиги (Лига — латышское женское имя). Считается, что травы, собранные до Лиго, имеют особую силу, поэтому день до Лиго называется не только Зелёным днём — Zala diena (что, вероятно, является искажением от похоже звучащего Дня Трав), но и Днём Трав (Zalu diena)
*** До свидания / - Uz redzesanos (латыш.)/ - Уз редзешанос
Свидетельство о публикации №112022008376