Переводы

Афаг Шыхлы

*   *   *

Заветные любви слова
Вложи хоть в десять тысяч строк,
Прости, я не поверю им…
Пусть ветер голосом твоим
В тиши прошепчет их едва.

О чувствах трепетных твоих
Пусть говорят мне все вокруг,
Пусть даже вторит целый мир,
Я не поверю, милый друг.
«Люблю тебя!» - скажи мне сам,
Огонь приму из первых рук!

Перевёл с азербайджанского
Сергей Каратов


Рецензии