Соска. по Вильгельму Бушу

         Соска
   (или сладкий мешочек)
     (по Вильгельму Бушу)

Малышка Вили плачет вечно,
Как остаётся он один,
Чтоб плач не был бы бесконечно,
Бабуля в ротик «вбила клин».

А клином соска сладкой стала:
— Будь тихим ты, хороший мой,
Бельё развесить, я устала,
Сиди же тихо, дорогой.

По вкусу сладким был мещочек,
И Вили сразу замолчал,
Он ручками касался точек,
Он пальцем ног всегда играл.

Увидев соску, два щенёнка
Решили соску отобрать,
Один подкрался, Шнип, так ловко,
К тому ж — пчела ещё жужжать.

Шнип вырвал изо рта мешочек,
Довольный убежал потом,
А Шнап, его второй дружочек,
Лизал рот Вили языком.

Но Вили плакал безутешно,
Потерей соски он сражён,
Тогда подполз совсем неспешно
На место, где стоял бидон.

Был тот бидон большая лейка,
И, кстати, полная воды,
И наш малыш, сей неумейка
Хотел найти соски; следы.

Он ухватился за край лейки,
Поднявшись на ноги с трудом,
Но не нашёл он той лазейки,
А для него вдруг «грянул гром».

Он опрокинул лейку эту,
Всю воду вылив на себя;
А Шпан, настигнув друга с лёту,
Отнял её, его «любя».

Была та соска очень сладкой,
С друзьями наступил раздор,
Схватили соску мёртвой хваткой,
Но объявился новый вор.

Пчела ужалила собачек,
Напал на псов обычный страх;
А Вилли громко ещё плачет,
К концу подходит и;тог драк.

На соску та пчела уселась,
Как победитель споров всех,
И хоботком в мешочек въелась,
Заране(е) празднуя успех.

Её метлой смахнула бабка,
Повергнув всех врагов своих,
И соску, что была так сладка,
И Вили, унесла двоих.

Теперь лежит внучёнок Вили
В своей кроватке, в тишине,
И соску в рот ему вложили,
От всех напастей в стороне.

Декабрь 2011


Рецензии