Жарт

Елена Кочергина
Ще й досі муторно в очах:
Згадав, замислився й закляк...
Російське слово є - "Госстрах".
Це що? Державний переляк?

Я слово це перекладу.
Та хоч додай, хоч відніми,
Як влада нам не до ладУ -
Нехай лякаються самі!



     15.02.2012


http://www.stihi.ru/2012/02/19/5448 - русский перевод Эхо Эхооо


© Copyright: Елена Кочергина, 2012
Свидетельство о публикации №112021701432
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Кочергина
Рецензии
Написать рецензию
у Украины три беды:
дороги, дураки и Россия)))

Юджин Папуша   22.02.2012 03:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, у Змея, как правило, три головы. Так что, всё в комплекте... ))) Спасибо, Юджин - улыбнул. :)

Елена Кочергина   22.02.2012 03:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Кочергина