Букет

Дмитрий Ханин

Дождям оставляя печали
В раскатах мольбы и молвы,
Ты к пирсу надежды причалишь
На лодке забытой любви.

И город, с весенней истомой,
Сбежит по аллее к реке,
Где кто-то, совсем незнакомый,
Тебе приготовит букет.

А я не расстроюсь, как будто
Пойму, что букет его свеж!
…эх, счастье, – синоним уюта,
Да время – антоним надежд…

Пусть месяц окрасит свиданье
В медово-лазоревый цвет –
Прикована жизнь к увяданью,
Как этот заветный букет.

Но осень на травах заварит
Надёжный и верный покой…
Букет превратится в гербарий,
Чтоб только остаться с тобой…

2010

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Дмитрий Ханин

Рецензии

Написать рецензию

Песенный текст. Уверен, что песня уже есть и поётся.
Размер полностью совпадает со старинной русской песней "Окрасился месяц багрянцем".

Виталий Кузнецов Старший 17.02.2012 09:32 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Речь идет о нашей народной песне с "неизвестным автором" «Окрасился месяц багрянцем…», слова которой и являются переводом стихотворения Шамиссо «Nächtliche Fahrt», выполненного Д. Минаевым и опубликованного в 1884 году в «Живописном обозрении».
Специально поискал,т.к мне непонятна фраза: "Автор слов неизвестен". Ну хранятся в архивах журналы, газеты, сборники тех лет!

Виталий Кузнецов Старший 17.02.2012 09:34 Заявить о нарушении

Дмитрий! Совпадение размеров, отмеченное мною, это не плюс и не минус данного стихотворения. Это просто факт.
Маяковский пел ахматовскую вещь:

"Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король."

на мотив "Ехал на ярмарку ухарь-купец", и Анна Андреевна только посмеивалась.

Виталий Кузнецов Старший 17.02.2012 13:54 Заявить о нарушении

Спасибо большое)
ну хорошо, пусть совпадает)

Дмитрий Ханин 17.02.2012 23:47 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Дмитрий Ханин