Латинские выражения A-Z и словoсочетания 4 Act-Ad

      Латинские выражения A-Z и словoсочетания 4 (Act-Ad)


    1. Actum ne agas

       Не переделывай сделанного

       ( "лучшее - враг хорошего" )


    2. Actus legis nulli facit injuram

       Акт закона не подвластен никому


    3. Actus me invito factus, non est meus actus

       Деяние, совершенное против моей воли, не мое

       деяние


    4. Actus non facit reum, nisi mens sit rea

       Деяние не считается преступлением, пока
 
       не доказано, что оно является преступным


    5. Acum in meta foeni quaerere

       Искать иголку в стоге сена


    6. Acumen

       Точка или край (крайность)


    7. Ad absurdum

       До абсурда


    8. Ad aperturam libri

       В случайно открытой книге


    9. Ad calamitatem quilibet rumor valet

       Для паники любого слуха достаточно


   10. Ad Calendas Graecas

       До греческих календ. (Т.е. никогда, т.к. в греческом

       делении на месяцы не было календ, которые имелись в

       римском календаре)


   11. Ad captandum vulgus

       ( ad captandum)

       Завладеть толпой


   12. Ad connectendas amicitias, tenacissimum vinculum est

       morum similitudo

       Для укрепления дружбы сходство характеров - прочнейший

       залог


   13. Ad eundem

       К тому же


   14. Ad finem

       К концу


   15. Ad gustum

       Ко вкусу


   16. Ad humum moerore gravi deducit et angit

       Исторгни печальную душу и зарой ее в землю

       (Природа часто топит нас под грузом горя)
 

   17. Ad infinitum

       Без конца, бесконечно


   18. Ad interim

       На время, временно


   19. Ad internecionem

       До всеобщего уничтожения

 
   20. Ad invidiam

       Завистливо


       Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012


Рецензии