Selena Gomez - Love you like a love song по-русски

Люблю тебя, как песню о любви

Всё рассказано. И все лучшие мысли пропеты мной
Но я думаю, что есть ещё одна
Та  мелодия - будет петь нам, словно образ твой…
Ты прекрасней всех. Как ожившая сказка, как чудеса
Как грешное чудо, как лирика… Ты спас меня…  опять 
И я хочу, чтоб ты знал, малыш

Я люблю тебя, как песню о любви
И нажимаю на «repeat».

Навсегда. Твоя музыка словно симфония.
Не могу описать,  что ты делаешь
Просто делаешь… ты со мной…  И это словно счастье, я свободна….
Околдована…  я твой судьбой
Ты волшебник мой, лирик мой, ты такой… Ты - мой…
И я хочу,  чтобы ты знал, малыш.

Я люблю тебя, как песню о любви
И нажимаю на «repeat».

Не будет пауз. Ты один -  дороже всех моих слов.
Мелодия снов – в душе поёт…   
Звучит, и звучит о нём

Я люблю тебя, как песню о любви
И нажимаю на «repeat» .
Я люблю тебя, как песню о любви
Словно песню…




It's been said and done, every beautiful thoughts been
already sung and I guess right now, here's another one
So your melody will play on and on with the best of 'em
You are beautiful like a dream come alive, incredible
A sinful miracle, lyrical. You saved my life again
And I want you to know, baby

I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat

Constantly, boy, you played through my mind like a symphony.
There's no way to describe what you do to me.
You just do to me, what you do and it feels like I've been rescued, I've been set free
I am hypnotized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful. And you are
And I want you to know, baby

I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat

No one can pause, you stand alone to every record I own.
Music to my heart, that's what you are.
A song that goes on and on

I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat
I, I love you like a love song, baby
I love you like a love song.