Когда б имел златые горы - перевод песни

"If I had really golden piles
And rivers, filled with the best of wines,
I should have given all, my lovely,
For your caress and your looks tonight."

"Oh, don't skip the convenient moment,
And say the truth to my father, dear.
Then we will go to marriage further,
And will be honoured by the wedding wreath."

"But, Mary, I've asked already
For many times your hand from your Pa.
Your father had refused, no any
Kind feelings from him I met that times."

And I decided then to run with him,
  Believing him with all my heart,
With crossing over breast, with tears,
I looked on house mine at last.

And we had run to alien country,
But in a year - he betrayed...
He left his holy oath farther,
And falled in love with other dear.

He said to me, being shamed with treason:
"Go, Mary, to your own land.
Please, leave my house, my walls, my dear,
I shall lead you by the treshold end.

For your caress, for your flame in loving,
I shall present you the best of horse,
The bridle good, golden whip, and more one:
The saddle, embroidered with pearls."

"I have no need of your horse and saddle,
I have no need of your whip or bridle.
You've drunken all the golden treasure,
And rivers, filled with the best of wine."