Без перчаток мёрзли руки
Стихотворение Татьяны Шумиловой "На краю земли"
НА КРАЮ ЗЕМЛИ
Если б в срок окутал город
Долгожданный снегопад,
Меньше было бы минора
В нежной ритмике баллад.
Если б ты себе позволил
Быть поближе хоть на шаг,
Мне бы не хватило воли
Отпустить тебя вот так.
Если б оказались руки
Без перчаток и колец,
Мы бы удержали хрупкий
Миг, что выронил Стрелец.
Если б знал ты чуть получше,
Чем душа моя жива,
Мы бы рифмовали души –
Не красивые слова.
Но когда на самом деле
Ночи снежные пришли...
Встало солнце, как в апреле,
На другом краю земли...
Татьяна Шумилова
Шуточный стих-перепев
БЕЗ ПЕРЧАТОК МЁРЗЛИ РУКИ
"Встало солнце, как в апреле,
На другом краю земли!"(с)
Что ж Вы, Таня, в самом деле...
На свиданье не пришли?
Душ движенье рифмовали,
(С)нежным ритмом, чуть дыша,
В снегопадовой вуали
В срок на встречу не спеша!
Без перчаток мёрзли руки –
Без перстней и без колец!
Ну, за что такие муки...
Снёс в созвездии Стрелец!!!
Георгий Платонов
Свидетельство о публикации №112021001527
Таня:))))))))))))
Татьяна Шумилова -Рыбинск 10.02.2012 14:25 Заявить о нарушении
Спасибо Вам, замечательной поэтессе-вдохновительнице!
Георгий Платонов 10.02.2012 21:18 Заявить о нарушении
У меня к Вам есть просьба. Не смогли бы Вы объяснить, правильно ли грамматически употребление таких, например, фраз:
«В лесу раздавался топор дровосека» Н. Некрасов
или „ Cнилось мне каблучков Ваших эхо“
С уважением и добрыми пожеланиями. Георгий
Георгий Платонов 19.10.2014 17:42 Заявить о нарушении
Да, на первый взгляд видится нарушение в грамматике.
Но в художественном тексте такое допустимо.
Это особая фигура речи - метонимия.
Одно понятие подменяется другим.
Напр., вместо женщина в красной шапочке говорим просто "красная шапочка" (стою в очереди за красной шапочкой).
Так вместо "слышу звук топора" говорится "слышу топор",
вместо "во сне слышу эхо" "снится эхо".
Есть разновидность метонимии - синекдоха (по количественному значению).
Напр., вместо "съел три тарелки супа" просто - "съел три тарелки".
Или "ликовал француз" - имеется в виду армия ведь, а не один человек.
Вот, Георгий, попыталась объяснить:)))
Дружески, Таня:)
Татьяна Шумилова -Рыбинск 19.10.2014 18:59 Заявить о нарушении
Вчера потратил я уйму времени, пытаясь найти ответ на свой вопрос.
Интуиция подсказывала, что такие выражения допустимы в речи и неошибочны.
(Не мог же, в самом деле, грубо ошибаться классик. Критики 1000 раз отметили бы такую ошибку.)
Но я искал стопроцентное подтверждение. Поэтому и обратился к Вам.
Благодарен Вам за разъяснения. С уважением к профессионалу и наилучшими пожеланиями. Георгий
Георгий Платонов 19.10.2014 20:13 Заявить о нарушении
Таня:)
Татьяна Шумилова -Рыбинск 19.10.2014 21:09 Заявить о нарушении