(навеянное картиной Ивана Марчука)
Когда стыло, мечтаешь о зелени…
Тяжело – хоть совсем не дыши…
Но вот глянуло солнце на землю,
и тебе отлегло от души.
И выходишь ты в поле такое –
с блеском жемчуга и металла,
вспоминая, что летом покоя
тебе, зимнего, не хватало.
«Это ведь – февраля остатки!» –
зачаруешься вьюги напевом.
И сбежишь от хандры в загадки
белой роздыми степью белой.
Если ветер стучит в набат,
ты иди (ты дождался Вести!),
пока можно не прозябать
и не зябнуть, стоя на месте.
Мимо сада… Мимо погоста…
«Мама, я ведь так счастлив не был!» –
крикни, падая в небо просто,
чтоб казалось – упал ты в небо (!),
крикни, падая в дали холодные,
чтоб казалось – взлетело тело (!),
пока солнышко есть сегодня
и пока на душе потеплело.
Глянуло солнце на землю
© Copyright: Гончаренко Олег, 2012
Свидетельство о публикации №112021010349
Свидетельство о публикации №112021010349
Рецензии
Красиво написано... Захотілося картини Івана Марчука передивитись. Добре, що з допомогою інтернету це зробити неважко...
Дякую!!!
Татьяна Каминская 05.09.2012 21:17 • Заявить о нарушении
Дякую!!!
Татьяна Каминская 05.09.2012 21:17 • Заявить о нарушении
Шановна Тетяно! Радий, що Вам сподобалися вірші. Проте хочу зазначити, що - це тільки самопереклади, віти за межу - для людей, котрі не знають української мови. Свідомий того, що, коли пишу чужою мовою, втрачається багато і духу, і форми. Бачив, що Ви заходили в україномовну мою сторінку. Надіюся, віднайшли там потрібні оригінали. На жаль, після заміни браузера, вона перестала відкриватися мені для роботи...
Гончаренко Олег 09.09.2012 11:02 Заявить о нарушении
Гончаренко Олег 09.09.2012 11:02 Заявить о нарушении