Ты права! Что нужно - много ближе...

                "Отсветом сияний не согреешь,
                В образах бесплотных - нет любви.
                Все что ищещь, жаждешь, что лелеешь
                Спит тихонько на твоей груди."

                "Не мани зарницами ночными"
                Элласветлов

Ты права! Что нужно - много ближе:
там, внутри тебя, в твоей груди;
но, порою, мы его не слышим,
нету слуха? Нет, скорей - любви.

Нет любви у мира, беззаконье
истребляет всё что прорасти
может. И в сердцах на подоконник
опускаем руки - журавли.

Мир проходит, его время близко,
но озябшей птицею в груди
сердце - так болезненно капризно,
так в тревоге жаждуще любви.

Птица. Приголубь её надеждой,
Божьим Словом покорми из рук,
тот источник поважней одежды,
знает как избавить нас от мук.

" И так мы узнаем, что мы от истины,
и уверим свои сердца в его одобрении,
в чём бы наши сердца ни осуждали нас,
потому что Бог больше нашего сердца и знает всё".
1 Иоанна 3 глава.


Рецензии
Новый перевод очень искажает смысл Писания.
Вот как это звучит из первоисточника:
19 И вот по чему узнаем, что мы от истины, и успокаиваем пред Ним сердца наши;
20 ибо если сердце наше осуждает нас, то кольми паче Бог, потому что Бог больше сердца нашего и знает все. (1Иоанна 3гл.)

Вера Пасько   10.02.2012 10:31     Заявить о нарушении
Ах, Вера, где первоисточник?
На греческом мы можем ли читать?
Спасибо что нашёлся в быстротечных
веках тот раб, чтоб мысли передать!

Виталий Мельник   10.02.2012 15:20   Заявить о нарушении