Эдвард Лир 103. Несуразная пророчица
103.Несуразная пророчица
У старушки-пророчицы в Праге
Мысли скачут, как зайцы в овраге.
Спросят: "Где ваш берет?" –
"Всё возможно" – в ответ
Шепчет странная дама из Праги.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an Old Lady of Prague,
Whose language was horribly vague.
When they said, 'Are these caps?'
She answered, 'Perhaps!'
That oracular Lady of Prague.
Свидетельство о публикации №112020702409
Той голове, где мыслей нет.
Александр Рюсс 08.02.2012 20:47 Заявить о нарушении