Диоген и злые мальчики из Коринта. По В. Бушу

Диоген и злые мальчики
           из Коринта
      ( по Вильгельму Бушу)

Лежал Диоген в своей бочке,
От солнца спрятавшись в неё,
Он в бочке жил, как в оболочке,
Торчали ноги лишь его.

Но два проказника, мальчишки
Над ним решили подшутить,
И лёгким стуком в бочку, в крышку
Его решили разбудить.

На стук он выглянул из бочки,
И постыдил он сорванцов,
Лежать остался в той же «точке»,
Прогнал, казалось, шутников.

Но шутников не испугали,
Вернулись вновь они с шприцом,
Воды в него они набрали,
Один из них был храбрецом.

Чрез дырку в бочке Диогена
Всего облили так водой,
Весь мокрый был, и эта сцена,
Затряс наш старец бородой.

Опять, казалось, убежали,
Но только снова в бочку лёг,
Они катать её начали,
И получил он страшный шок.

Вращался он там с боку на бок,
Ногами вверх, вниз головой,
Но Диоген не был так робок,
Кричал из бочки он всё: «Стой»!

Увлёкшись перекатом бочки,
И скорость ей уже придав;
Торчали гвозди в ней, как кочки,
За гвозди платья их, прижав.

И вот возмездье наступило,
Вращеньем затянуло вниз,
Их бочка как бы всех «пленила»,
Воздав за глупый их каприз.

Каприз — стремленье делать гадость,
Людей подряд всех обижать,
Ни крик, ни плач не дали радость,
Под бочкой вынудив лежать.

По ним вся прокатилась бочка,
Тела в лепёшку раздавив,
На этом мы поставим точку,
Печальный был «игры» мотив.

А Диоген, мудрец, мыслитель,
Он снова в бочку ту залёг,
И вымолвил, как сущий мститель:
— Зато и наказал их бог!
 
Ноябрь 2011
   


Рецензии