Аксакал и молодой

Двое, встретившись в дороге,
Разговор вели не строгий.

«Кабы я был аксакалом», –
Молвил молодец удалый, –
«Я б, морали все поправ,
Объявил свободный нрав:
Чтоб в любое время года,
И кому и с кем охота.»

«Кабы я был молод сам», –
Молвил старый аксакал, –
«Я бы вел себя построже,
Был примером молодежи.
Чтоб везде закон стальной!
И поблажек всяких – ноль.»

Поболтав, пошли затем:
Парень – к плугу, дед – в гарем.


Рецензии
Er ist anständig, weil er MUß! Старик ратует за мораль, потому что сам иначе уже НЕ МОЖЕТ!
С улыбкой.

Плет Мария   23.05.2012 09:38     Заявить о нарушении
Er ist anständig, weil er MUß!
Дедок кричал на весь Союз.
Но втихаря испив стакан,
Со вздохом MUSS сменил на KANN.

Грамматически вроде верно)))

Алексей Кузнецов   23.05.2012 14:36   Заявить о нарушении
Грамматически верно, а вот фактически?
С улыбкой.

Плет Мария   23.05.2012 16:02   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.