Грузинско-ивритский словарь имён, названий Торы ОП

Первое имя (название) в паре – в переводе Торы на грузинский язык –
второе – написание в оригинале – на иврите.  Имена (названия) в обоих
вариантах приведены в русской транскрипции.

Оботи – ОвОт   Огади – ОhАд   Оголибама – ОhоливамА   Оголибама –

ОhоливамА   Озни – ОзнИ   Омари – ОмАр   Они – Он   Они – Он   Она-

ми – ОнАм   Онани – ОнАн   Опири – ОфИр   Осиа – hошЕа. 

Пагэкиэли – ПагиЭль   Паку – ПаУ   Палти – ПальтИ   Палтиэли – Паль-

тиЭль   Палу – ПалУ   Парани – ПарАн  Парани – ПарАн    Параони –

ПарО   Патрусэлни – ПатрусИм   Парнаки – ПарнАх   Пи-Гахироти – Пи-

hахирОт   Пиколи – ПихОль   Пилдаши – ПильдАш   Пилистими – ПлешЕт   

Пилистимэлни – ПлиштИм   Пинони – ПинОн   Пинхаси – ПинхАс   Писга –

ПисгА   Питоми – ПитОм    Пишони - ПишОн   Потипари – ПотифАр   По-

типэраки – Поти ФЕра   Пува – ПувА   Пука - ПуА    Пунони – ПунОн   Пу-

ти – Пут   Путиэли – ПутиЭль   Пэгори – ПеОр   Пэдацури – ПдацУр   Пэ-

дагэли - ПдаЭль   Пэлистимэлни – Ям-ПлиштИм   Пэлэги – ПЕлег   Пэлэ-

ти – ПЕлет   Пэнуэли – ПниЭль   Пэнуэли – ПнуЭль   Пэризэлэбни – ПризИ   

Пэтори – Птор   Осиа – hошЕа   Пэрэци – ПЕрец.    


Из книги «Первые имена»


Рецензии