Случайно услышанный сегодня диалог двух дизайнеров, женщин под 50, соседок по кабинету:
Дизайнер №1 (изучая новый каталог итальянского керамогранита): «Слушай Оль, какое-то странное название у их плитки - «Опу'х», или «О’пух», не поймешь, очень неблагозвучное слово, а цвет - так-то ничего себе, приятный, необычный».
Дизайнер №2: «Ну, мало ли, может это слово по-итальянски что то хорошее означает, а вообще стрёмные они, итальянцы».
Спустя какое то время я вдруг понял, что «Опух» = «Оникс».
То есть «Onyx» латинскими буквами.
;)
ПС. Учите языки!
ПС2. Фото автора.
;)
Из жизни дизайнеров
© Copyright: Трибунский Влад, 2012
Свидетельство о публикации №112013109012
Свидетельство о публикации №112013109012
Рецензии
Владислав Владимирович, ну Вы, милый мой, стокова хотите от людей.... И языки Вам подавай, и вапще... общий кругозор...))))))))) Некоторые до сих пор гибискус с кунилингусом путают, а Вы...)))
ПС. Если серьёзно, то СМЕШНО ;) Интересно, что появилось изначально - ситуация с коллегами или фотка??
Зябликова Лена 02.02.2012 09:57 • Заявить о нарушении
ПС. Если серьёзно, то СМЕШНО ;) Интересно, что появилось изначально - ситуация с коллегами или фотка??
Зябликова Лена 02.02.2012 09:57 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
