Из Григория Сковороды. Собаки

         СОБАКИ

Чтоб  хутор  в  целости  блюсти,
Собак  не  худо  завести,
Чтоб  проезжающий  народ
Держался  дале  от  ворот.

На  огороженном  дворе
Две  суки  жили  в  конуре:
Одна-досужий  пустобрех- 
Со  скуки  лаяла  на  всех.

Другая-с виду молчунок-
Не  затевая  свар  и  склок,
Вполглаза, будто  бы,  спала,
Но  грозной  стражницей  была,
Оберегая  от  воров
Добро  хозяйское  и  кров.

Вечор  она  кровавый  спор
С  матёрым  волком, что во двор
Проник,  вела  не  на  живот,
Но  сберегла  хозяйский  скот,
Хотя  изодрана  сполна
Клыками  волчьими  спина.

А  пустобрех,  по  той  поре,
Дрожа  лежала  в  конуре.

Но  до  чего  она  звонка,
Когда  случалось  мужика
Иль  бабу  высмотреть  вдали,
Что  мимо  хутора  брели.
Рычит,  когтями  землю  рвёт...
Но  всё — не  далее  ворот.

Собачий  норов  нам  знаком:
Иные,  вздорным  языком -
Блудливой  тряпкой  без  костей-
Костят  прохожих  и  гостей.

ТОТ  БЛАГ, КТО  СРАЗУ  РАЗБЕРЁТ,
ГДЕ  ВРАГ, А ГДЕ ЧЕСТНОЙ  НАРОД.

           С  украинского.


Рецензии
От Вас - к Сковороде, нашла "Собаки"...
Да... я б не рискнула...)
Такое впечатление, что Вы и не редагируете - "минута — и стихи свободно потекут..."
Здорово!

Ольга Глапшун   07.04.2013 02:36     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.