ЭДВАРД ЛИР
63.Недочитанная "Илиада"
Был один джентльмен из Кромера,
В позе цапли читал он Гомера,
И вот тут, как назло,
Ему ногу свело.
Кто ж теперь дочитает Гомера?
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an Old Person of Cromer,
Who stood on one leg to read Homer;
When he found he grew stiff,
He jumped over the cliff,
Which concluded that Person of Cromer.
Эдвард Лир 63. Недочитанная Илиада
© Copyright: Алла Шарапова, 2012
Свидетельство о публикации №112013102723
Свидетельство о публикации №112013102723
Рецензии
Незавидная участь Гомера:
То свело, то чума, то холера.
Протекают века,
Но струится строка,
Всё гекзаметрит в ритме Гомера.
Александр Рюсс 03.02.2012 19:18 • Заявить о нарушении
То свело, то чума, то холера.
Протекают века,
Но струится строка,
Всё гекзаметрит в ритме Гомера.
Александр Рюсс 03.02.2012 19:18 • Заявить о нарушении
Какое замечательно слово: гекзаметрит!))))))))))))))
Вообще чудесные ремарки - давно не было таких творческих отзывов.
СПАСИБО!
Алла Шарапова 04.02.2012 13:21 Заявить о нарушении
Вообще чудесные ремарки - давно не было таких творческих отзывов.
СПАСИБО!
Алла Шарапова 04.02.2012 13:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.