Японский сонет. Час расставаний

Видеопоэзия

"Японский сонет. Час расставаний".

http://youtu.be/5mskGCSx3_Q

стихи в авторском исполнении: Анна Малютина

автор клипа: Анатоль Страхов

кадры из фильма Ёдзиро Такито "Ушедшие"
музыка: Alpha Project Шум дождя

Серые камни,
Хрупкий предутренний лёд…
            Час расставаний.
Ты предсказал мне
   Диких гусей перелет
            Осенью ранней.
Кем виноградная плеть
            Сломана? – ветром?..
Мне со щеки не стереть
            Слёз неприметных.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Видеопоэзия

Рецензии

Написать рецензию

Ань, было очень интересно услышать звук твоего голоса... Он похож на виолончель... :)

Борис Ратников 02.03.2012 07:14 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Боря, спасибо.
Я как-то даже растерялась от такого сравнения...
:)

Анна Малютина 03.03.2012 01:10 Заявить о нарушении

Это почему? =)

Борис Ратников 03.03.2012 01:44 Заявить о нарушении

Свой собственный голос не слышишь, а тот, который звучит в записи, кажется чужим.
Звучание виолончели мне очень нравится.
Единственное "сходство" - вибрация, при игре на инструменте это технический приём, в записи - на нервной почве... :)))

Анна Малютина 03.03.2012 02:07 Заявить о нарушении

Ты записываешь у себя дома или где-то еще? Кстати, я тебе отправил е-мелю, проверь пожалуйста. Эти переводы не просты вследствие необходумосты вшивок яса. Я пока еще репу чешу. Когда они должны быть готовы?

Борис Ратников 03.03.2012 02:14 Заявить о нарушении

Письмо увидела - ответила.
Записывала дома через компьютер, запись отправила "клипмейкеру", который и сложил видеоряд с аудизаписью.

Анна Малютина 03.03.2012 02:57 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Видеопоэзия