Внучке ребе Сироты

        На рождение внучки Исроэля и Ханы Сироты
        Штерны Сары 27 декабря – 1 Тевета 5772 г.

Солнце встаёт над Иерусалимом,               
Там, где еврейское счастье живёт,               
Внукам и внучкам, безмерно любимым,
Цивия* с Ёсси** пополнили счёт.

Радость и нахес от всех своих дочек
Ребе с реббецин имеют вполне,
Жизни святой появился росточек
В обетованной земле и стране.

Здравствуй, пришедшая в жизнь Штерна Сара,
В город красивейший, лучшей из стран,
Как проявлению Божьего дара,               
Мир тебе, счастье и радость землян!

Взяв на себя все заботы  земные,
Светлое детство тебе сохранят
Близкие, милые люди родные...
Эрец Израиль, Цахал и Моссад.

Будет гарантией благополучий
Трудолюбивый и смелый народ
Чтоб загадать о судьбе твоей лучшей
Мы ненамного заглянем вперёд.

Вступишь ножонками в круг заведённый
И по своей затопочешь судьбе.
Встретишь когда-то «Его», «Он» влюблённый
Богом уже предназначен тебе.

Будешь любовью людскою согрета,
Будешь семью свою боготворить.
Выучишь в школе и Алеф и Беты,***
И Эй Би Си.***   А, Бэ, Вэ,*** может быть?!

К знаниям будешь упорно стремиться,
Благу народов и стран, и времён...
Надо учиться, учиться, учиться
Нам завещал ещё царь Соломон!

Как и положено, будешь счастливой,-
Высшая Родины цель и мечта,-
Ты не узнаешь Касамов разрывы,
Сможешь лишь в книжках о том прочитать.

Жить будут люди спокойно и дружно,
Главная ценность – свобода и мир!
Ты никогда,- потому что не нужно,-
Свой не наденешь военный мундир.

И автомат в арсенале пылится,
Хоть он и смазан, и к бою готов.
Он никогда тебе не пригодится,
Нет у Израиля больше врагов.

Те, что и были, сбежали, как зайцы.
Нету понятия – антисемит.
Все испарились, как неандертальцы,
В дальней истории сгинут как вид.

Счастья, здоровья тебе пожелаем,      
В жизни прямых и надёжных путей.             
Скажем,- хотелось бы,- дружно лехаим
И на Батмицве, и свадьбе твоей.

Нам над землёй простирает Всеблагий
Свой лучезарный простор голубой...
Цвета Звезды на Израильском флаге
Небо пусть будет всегда над тобой.

ПРИМЕЧАНИЯ:
Цивия - дочь ребе и реббецин, Ёсси - зять
*** еврейский алфавит,
    английский алфавит,
    русский алфавит