Песня любви

Авторизованный перевод стихотворения
болгарской поэтессы Генки Богдановой

Дай же руку твою - я тебя заждалась!
В светлый вечер уйти я с тобой собралась.
Звездный путь отражается в ясных глазах,
Легкий ветер танцует в твоих волосах.

Слышишь, милый, как радостно сердце поет?
Будто струнный квартет в моем сердце живет.
Мои очи - две любящих птицы -
Вьют гнездо за твоими ресницами.

Дай же руку твою - я тебя заждалась!
В светлый вечер уйти я с тобой собралась.
Путь наш лентой широкою вьется,
Он для любящих СЧАСТЬЕМ зовется.


Рецензии
Несказанно повезло вашей героине - она поверила, протянула доверчивую
руку и сложила прекрасную песню любви! Каков будет ответ? Думаю,что
на любовь ответом будет любовь... Спасибо за Веру в неё!

С восхищением,

Мила Фатахи   03.02.2012 23:04     Заявить о нарушении
Я думаю, что так и есть, судя по остальным стихам Генки Богдановой.

Людмила Воронова   04.02.2012 08:40   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.