Латинские выражения A-Z и словoсочетания 230-V

          Латинские выражения и словoсочетания (230-V)




   1. Vendentem thus et odores

      Продаем благовония и запахи (памфлет на рекламу)


   2. Vendidit hic auro patriam

      Продал свою родину за золото


   3. Venenum in auro bibitur

      Яд выпитый из золота


   4. Venerari parentes liberos decet

      Долг детей почитать своих родителей


   5. Venerit insitio; fac ramum ramus adoptet

      Наступило время прививать; приспособить ветку к ветке

 
   6. Veni, vidi, vici

      Пришел, увидел, победил


   7. Venia necessitati datur

      Необходимости прощается


   8. Veniat manus, auxilio quae sit mihi

      Пусть придет ко мне рука помощи


   9. Venienti occurrite morbo

      Убивай болезнь в зачатке


  10. Venire facias

      Осуществить привод (к шерифу)


  11. Venter famelicus auriculis caret

      Голодное брюхо ничего не слышит.

      (Баснями соловья не кормят)


  12. Venter non habet aures

      Брюхо к сказкам туго


  13. Ventis secundis

      С попутными ветрами


  14. Ventis verba fundis

      Бросаешь слова на ветер


  15. Ventum ad supremum est

      Дела дошли до последней крайности


  16. Ver non semper viret

      Весна не всегда цветущая


  17. Ver pingit vario gemmantia prata colore

      Весна укрывает цветущие поля разноцветьем


  18. Vera dico, sed nequicquam, quoniam non vis credere

      Я говорю правду, но напрасно, с тех пор как ты не


      веришь мне


  19. Vera gloria radices agit, atque etiam propagatur

      Истинная слава пускает корни и даже разрастается


  20. Vera redit facies, dissimulata perit

      Наше натуральное выражение лица возвращается,

      когда уходит маска высокомерия.

      (Лицемерие всегда обнаружимо)



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012