Если желает Чайзу

Верочка, спасибо за доброту, буду ждать Вас на скайпе, чтобы прочесть это.

Сан-Торас   22.01.2012 10:32   Заявить о нарушении

ВЫ на Тораса послали?
Там ничего нет!
Где Ваша занавеска? В конце концов?
немогу так долго хотеть увидеть!

Сан-Торас   22.01.2012 10:34   Заявить о нарушении

послала на toras00
занавеску ищу)))

где Ваш ответ на десятитропник с пистолетом, заряженным солью?)))

Вера Рей   22.01.2012 10:40   Заявить о нарушении

Занавеску вперед!!!
Ща напищу, только с Москвой закончу.

Сан-Торас   22.01.2012 11:15   Заявить о нарушении

на торасе ничего нет.
И вертолеты над вами вечно кружат
и почта не слушает!

Сан-Торас   22.01.2012 11:17   Заявить о нарушении

Верочка,блинн! Ну, где Ваша занавеска?!
Чото моя не катит. То месяц рисую то луну, а все равно не могу уловить.

Сан-Торас   23.01.2012 07:24   Заявить о нарушении

Торасик, занавеску бросила на Главную свою, но в плохом размере. Видно, что это, по вашему выражению "ни в советскую армию", конечно. Но Вашу оценила, эксепт банана, растущего из шторы. Почему Луна не круглая? Не замечала я у Вас ясов с месяцемЯСным))). Но по стилю подходит к Вашим работам. Мне нравится. И Манами рыжая классная, но слегка напрягает меня поднятая под волосы левая бровь – слишком пусто над переносицей. Я полюбила Чайзу – так и хочется с ней ночью на мир посмотреть сонный)))

Оч нра оформление из "ворох рисунков" – чуть уже сама фрэймочка, чище бекграунд, можно менять цвета под все разные тематики. Здорово)))

Вера Рей   23.01.2012 08:03   Заявить о нарушении

Торас! Она у Вас круглая! Когда? Опять мысли читаете?)))

Вера Рей   23.01.2012 08:07   Заявить о нарушении

Верочка, сначала луна была круглая, но не шла в диагональ с книгой - штора мешала, потом месяц - хоть и по диагонали композишин хорошо, но общее впечатдение - плохо. Опять луна, но мне нужна ваша штора, где она?
у меня не то... что-то бамбуковое хотелось, но он плотный, а эта парусина не японская какая-то.

Сан-Торас   23.01.2012 09:19   Заявить о нарушении

Верочка, с бровью она слишком злобнабровятая.
Но мож мне так кажецца. Иду к вашей шторке
:)

Сан-Торас   23.01.2012 09:22   Заявить о нарушении

Торасик, о бровке – лишь кусочек хоцца, но Вам видней)))

Об "окне" – ваша штора напоминает ширму из сухого камыша. Нравится оч–оч!
И книга, создающая прозрачный подоконник – полная удача, и луна – полная,
ес!
ЗдОрово – сначала вы дали визуализацию пяти книг – сейчас у Вас есть
полный макет продукции. Можно издавать, в добрый час.

Где ваш стиш на наш дакт/десятитроп.? Если строчка с "солью" Вас напрягает, заменяйте на то, что удобно, лишь бы не сильно выпадала из тропника.


Вера Рей   24.01.2012 04:37   Заявить о нарушении

Торасик, мы вместе написали тропник дактилем:
столик под лампой/ "Хазарский дневник" и часы (вр)
пО небу бороды трав … /тучи устало метут (ст)
в комнате тихо/ в ней кот беспредельно ленив (вр)
спелые сливы/ с бокалом вина и записка (ст)
тонкие кисточки, холст/моей жизни кино(вр)
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы(ст)
вдруг разбивается сон/разлетелось стекло (вр)
муж твой вернулся/ с наганом заряженным солью(ст)
каждое слово гвоздём/ проникает и жжёт (вр)
в сердце удары/ и капает кровь винограда(ст)

***

Ваши пять строк:
.

пО небу бороды трав … /тучи устало метут (ст)

спелые сливы/ с бокалом вина и записка (ст)

ты на постели/ и ждут приоткрытые губы(ст)

муж твой вернулся/ с наганом заряженным солью(ст)

в сердце удары/ и капает кровь винограда(ст)

*
к ним нужно до своего десятитропника дописать пять строк, спрятав ясик + минимум еще две или больше строки, не менее 12, чтобы получился верлибр или стиш, если хотите в рифму. Пристрелите уже кого-то)))

Вера Рей   24.01.2012 07:46   Заявить о нарушении

золотая и терпеливая!
Спасиб!
Но кровожадность не мой рацион!

Сан-Торас   24.01.2012 07:49   Заявить о нарушении

Так солью – этж понарошку)))

Вера Рей   24.01.2012 08:02   Заявить о нарушении

Верочка, шлю вам ссылку – тест на грамотность. http://www.umclidet.com/hroniki01/un_Test_1.htm
Я иносранец, а Вы?

Сан-Торас   24.01.2012 21:21   Заявить о нарушении

Анубис.

спелые сливы,
Моцарт и рюмка вина,
ты на постели.

губы целуешь,
дверь отворяется - муж
с дробью в нагане!

бах! и костяшками слив
вдрызг разлетелась!
та статуэтка из фив,
Толин подарок.

Сан-Торас   24.01.2012 22:12   Заявить о нарушении

Верочка, чо дальше.
Анатолю отписано по поводу веснушки.

Сан-Торас   26.01.2012 05:43   Заявить о нарушении

бюстгальтер из фив
ваши две сливы в рюмке
свидание миф

тлеют окурки
в маске шакала лицо
думы – сальери

выпейте это винцо
что ж вы не съели
мудрый Анубис сказал
катись на вокзал

Сан-Торас   26.01.2012 08:09   Заявить о нарушении

Верочка, ударения мимо, эт хулиганство!

Сан-Торас   26.01.2012 08:49   Заявить о нарушении

катись на вокзал)))

ха! Не впадайте в вещизм. Бюстик на столе – это фигурка мальчика неприкаянного в маске шакала))).
У нас постепенно вырисовывается цепочка ясов, правда, связь между ними относительная...я Вам их сейчас сброшу, но
давайте продолжим игру:

Торасик, как вместить (сховать) ваш ясАнУбис в нашем десятитропнике? Вы использовали лишь две строки*, которые можно
использовать для игры. Ваши ходы уже есть: это 5 Ваших строк – с НИМИ нужен яс, спрятанный в ВАШЕМ новом десятитропнике – тот приём, который Вы великолеоно знаете: до десяти строк и + еще две строки(минимум) для
завершённого вашего сонетного верлибра или стихо в дактиле.
Новый яс придумать легче, чем упрятать в оболочку уже то, что
родилось – это, как "родиться обратно" –
ход в себя, не от себя...типа рокировки в шахматах.

Ваши строчки:

1. пО небу бороды трав … /тучи устало метут (ст)

2. спелые сливы*/ с бокалом вина и записка (ст)

3. ты на постели*/ и ждут приоткрытые губы(ст)

4. муж твой вернулся/ с наганом заряженным солью(ст)

5. в сердце удары/ и капает кровь винограда(ст)
РЅ Вы так роскошно "зажюрили" свой мини–конкурс – все получили яркие подарки – настоящий праздник, оч красиво.
Статью Вашу перечитала на новой странице – хорошо Вы с Паладом побеседовали))).

Вера Рей   26.01.2012 11:12   Заявить о нарушении

это в дактиле, нас с'Ясывающее:
*
(вр)
храм недоступен
мрачно сидят голышом
две статуэтки
.
гений роскошный
тонкие губы нежны
счастье пророчит
.
для человека восход
яркая птица
двери замкнулись, окно
памяти нашей

•

(ст)
терпкие вишни
путь в лабиринт темноты
лунного диска
.
запах весенний
гибкие бедра дождя
вздох поцелуя
.
чайные розы сосков
медь золотая
в чреве рождается сын
косточка древа

•

(вр)
всё разлетелось
пчёлы ленивые спят
осени краска
.
плавится быстро
свечка поэт одинок
книгу ласкает
.
в нежных страницах её
грешные грёзы
кот желтоглазый и Бог
знают, что дальше

•

(ст)
сумерки в доме
гаснет спокойно свеча
кот засыпает
.
дикие вишни
смотрят в окно не моргнув
тени застыли
.
книгу листает поэт
вечных сонетов
белая в небе луна
мира затишье

•

(вр)
сердце у пташки
в клетке надёжной грустит
серое небо
.
прутья стальные
ветер пронзает насквозь
хрупкое тельце
.
горькая плата твоя
за оперенье
золото зёрен вокруг
повиновенье

•

(ст)
спелые сливы,
Моцарт и рюмка вина,
ты на постели.
.
губы целуешь,
дверь отворяется - муж
с дробью в нагане!
.
бах! и костяшками слив
вдрызг разлетелась!
та статуэтка из фив
Толин подарок

•

(вр)
сливы сухие
осы на дне без вина
рюмка сальери
.
губы кусает
зависть чужая жена
скважина в двери
.
скрипнула, ключ не идёт
голову сжало
бюстик из фив на столе
в маске шакала

•

Ваш следующий будет, надеюсь, из нового стихо для игры)))

Вера Рей   26.01.2012 11:39   Заявить о нарушении

Верочка, адание перевыполнено.
Строчки навыбо:
вишни не вышли /и пусть облетают цветы
по небу бороды трав … /тучи устало метут
предупреждает/ мин здрав сигареты убьют

спелые сливы/ с бокалом вина и записка
я залетела ха-ха/ твоя нежная киска
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы

в кассу звоню мне билет/ захотелось в париж
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый
я улетаю прощай/ твой не пойманный чиж

в сердце удары/ и капает кровь винограда
Вижу в излучине ног/ две статуэтки из фыв
Ты улыбнулась /ты этому, видимо рада
Бес и Анубис в ребро /полиедов плияда
:))

Сан-Торас   27.01.2012 07:16   Заявить о нарушении

Торасик! Я вытащила в порядке десятитропника Ваш яс, как могла)))
.
вишни не вышли
по небу бороды трав
спелые сливы

ты на постели
Бес и Анубис в ребро
ты улыбнулась

вижу в излучине ног
муж твой вернулся
я улетаю прощай
в сердце удары
.
Если у Вас есть лучший вариант яса из Вашешго стихо – напишите, но если Вам этот подходит – партия закончена, можно бросить на РЅ.

Вера Рей   28.01.2012 11:11   Заявить о нарушении

вишни не вышли /и пусть облетают цветы
по небу бороды трав … /тучи устало метут
предупреждает/ мин здрав сигареты убьют

спелые сливы/ с бокалом вина и записка
я залетела ха-ха/ твоя нежная киска
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы

в кассу звоню мне билет/ захотелось в париж
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый
я улетаю прощай/ твой не пойманный чиж

в сердце удары/ и капает кровь винограда
Вижу в излучине ног/ две статуэтки из фив
Ты улыбнулась /ты этому, видимо рада
Бес и Анубис в ребро /полиедов плияда

***

вишни не вышли
тучи устало метут
спелые сливы

ты улыбнулась
и захотелось в Париж
нежная киска

вижу в излучине ног
две статуэтки
Бес и Анубис в ребро
Кровь винограда

***

Муж твой вернулся
Бес и Анубис в ребро
Пойманный чижик

В кассу звоню уж
Так захотелось в Париж
Вишни не вышли

От полиедов плияд
Ты улыбнулась
Вижу в излучине ног
Бороды травок

***

Муж твой с наганом
Капает кровь винограда
В сердце удары

Нежная киска
Вижу в излучине ног
Два полиеда

Мне захотелось в Париж
Ты залетела
Я уезжаю прощай
Вишни не вышли

***

Бес и Анубис
Пусть облетают цветы
Вишни не вышли

Муж твой с наганом
Я улетаю прощай
Вот и записка

Сердце в излучине ног
Видимо рада
Две полиеды сигар
Кровь винограда

***

Спелые сливы
Губы открыты и ждут
Нежная киска

Я улетаю
вот статуэтки из фив
кровью записка

тучи устало метут
пусть облетают
Ты улыбнулась, убьют
Нас полиеды.

Что-нибудь выберете, Верочка, убегаю обожа :)

Сан-Торас   28.01.2012 23:31   Заявить о нарушении

Торасик, обожаю вашу игру – вызов полиедам Васюков – полный разгром!
У нас сейчас получается так:
*
столик под лампой/ "Хазарский дневник" и часы (вр)
пО небу бороды трав … /тучи устало метут (ст)
в комнате тихо/ в ней кот беспредельно ленив (вр)
спелые сливы/ с бокалом вина и записка (ст)
тонкие кисточки, холст/моей жизни кино(вр)
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы(ст)
вдруг разбивается сон/разлетелось стекло (вр)
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый (ст)
каждое слово гвоздём/ проникает и жжёт (вр)
в сердце удары/ и капает кровь винограда(ст)
*
(ст)
вишни не вышли /и пусть облетают цветы
по небу бороды трав … /тучи устало метут
предупреждает/ мин здрав сигареты убьют

спелые сливы/ с бокалом вина и записка
я залетела ха-ха/ твоя нежная киска
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы

в кассу звоню мне билет/ захотелось в париж
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый
я улетаю прощай/ твой не пойманный чиж

в сердце удары/ и капает кровь винограда
Вижу в излучине ног/ две статуэтки из фив
Ты улыбнулась /ты этому, видимо рада
Бес и Анубис в ребро /полиедов плияда

***

вишни не вышли
тучи устало метут
спелые сливы

ты улыбнулась
и захотелось в Париж – "и" в Вашем оригинале нет – нарушен полиед)))
нежная киска

вижу в излучине ног
две статуэтки
Бес и Анубис в ребро
Кровь винограда

***

Муж твой вернулся
Бес и Анубис в ребро
Пойманный чижик

В кассу звоню уж – "ужа" притянули – в стише его нет
Так захотелось в Париж – "так" – верю, но в стише этого тоже нет
Вишни не вышли

От полиедов плияд
Ты улыбнулась
Вижу в излучине ног
Бороды травок – в стише "трав"

***

Муж твой с наганом – допустим))), хотя, в стихо –"вернулся"
Капает кровь винограда – лишний слог
В сердце удары

Нежная киска
Вижу в излучине ног
Два полиеда – это блеск!но ихде делась вся "плеяда" обжорок?

Мне захотелось в Париж – мне тоже, но в стихо "мне" – нет
Ты залетела – в стихо – "я"
Я уезжаю прощай
Вишни не вышли

***

Бес и Анубис
Пусть облетают цветы
Вишни не вышли

Муж твой с наганом
Я улетаю прощай
Вот и записка – ахде "бокал вина"?)))

Сердце в излучине ног – здесь все полиеды смешались...этот катрен им не по зубам)))
Видимо рада
Две полиеды сигар
Кровь винограда

***

Спелые сливы
Губы открыты и ждут
Нежная киска

Я улетаю
вот статуэтки из фив – две их, оќ)))
кровью записка – чей сок?

тучи устало метут
пусть облетают
Ты улыбнулась, убьют
Нас полиеды. – Торасик, да Вы их потоптали, обжорок, – мы победили)))
.

Выбрать можно первый, чтоб по правилам "комар носа", заменив Париж)))
•
вишни не вышли – можно: "в сердце удары", т.к."вишни не вышли" – оч. антихайковское, хотя мне нра
тучи устало метут
спелые сливы
.
ты улыбнулась
я улетаю прощай
нежная киска
.
вижу в излучине ног
две статуэтки
бес и анубис в ребро
кровь винограда
•
Решите последний вариант яса – нужен ОДИН, но правильный – е2е4)))
После, сброшу всю подборку игры – если можно будет поставить портретик ЧайЗу – героини сражения – оч украсит.

Вера Рей   29.01.2012 07:52   Заявить о нарушении

Верочка, так Анатоль делал когда вынемал ясы из моего верлибра прибавлял союзы и сказал мне, что это окей!

Сан-Торас   29.01.2012 08:21   Заявить о нарушении

полиеды, по правилам игры, должны оставаться полиедами))).
Я не замечала, чтобы подставлялись союзы или местоимения, которых нет в материнском стихо кем–либо из авторов. Но, Вы можете послать сие Анатолю
для проверки.



Вера Рей   29.01.2012 08:40   Заявить о нарушении

Торасик, сейчас утащила из рецензий у ПЅ – если Вы еще не читали...
Джи, смешно до потери пульса))):

:) прямо под данный разговор (с благодарностью приславшему)
.
.
«Вопросы литературы» № 2, 1984
ТАТЬЯНА ТОЛСТАЯ
.
УТА-МОНОГАТАРИ
(Пересмешник для переводчика)
.
В японской литературе существует жанр ута-моногатари – повествование о том, как, кем и при каких обстоятельствах была сложена та или иная танка (ута), то есть пятистишие, построенное по определённому принципу: пять строчек по 5-7-5-7-7 слогов. Обстоятельства могут быть самыми ничтожными, что нисколько не мешает прелести стихов. Впрочем, поэтам это хорошо знакомо. «Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда…» – писала Анна Ахматова.
Желая выяснить возможности этого принципа, предлагаем читателю: а) сор, б) стихи, в) перевод стихов.
Предупреждаем заранее, что японский язык в оригиналах танка реконструирован.
Как известно, в этом зарубежном языке отсутствует звук «л» – это учитывалось; было принято во внимание и то, что слог не может оканчиваться на согласные – закон открытого слога; пришлось учитывать и обилие таких односложных частиц, как «ва», «мо», «я», «ка».
.
.
1.
Один кавалер из страны Ямато безмерно любил свою жену. Но вот как-то – то ли она ему надоела – стал он встречаться с другой дамой и поселил её у себя дома за бамбуковой занавеской. А отношения с женой совсем прервал. Целый день он с новой женой ел рис. Они так любили изящное, что вместо палочек для риса втыкали в чашки золотые шпильки первой жены. А первая жена молчала. Но вот – то ли ей стало неприятно – она этой даме:
.
Гово рютебе
Уходиотсюдо-ва
Неходисюда
Нетоушинадеру
Собакатыэтака-я
.
Серая цапля
Запуталась в цветущем папоротнике.
Рвётся в небо.
Так и сердце моё
Разрывается от печали, –
так сложила.
.
Прочтя это, дама опечалилась и заплакала. Кавалер тоже был неприятно поражён, оставил даму и возобновил отношения с первой женой.
.
.
2.
Один кавалер безмерно любил императорскую фрейлину из Восточного крыла Южного дворца. Как-то он совершал с ней путешествие по северным провинциям. Дул сильный восточный ветер, тропинки в горах обледенели – того и гляди свалишься. Видят – ветхая хижина, изъеденная крысами. Кавалер предложил даме переночевать, подстелив рукава. Наутро он поехал дальше, а про даму как-то забыл. Прошли годы и месяцы, и вот вспомнил он про даму: «Как-то она там, жива ли?» – и на обороте веера послал ей письмо. Стихи были нехороши, и люди их забыли, а ответ дамы сохранился:
.
Поганоживу
Сиро тазабыта-я
Сижуку ку-ю
Никакогомужи-ка
Помираювиди-мо
Любуюсь
.
Алыми листьями осеннего клёна.
Сколь неисчислимы
Пути Будды /в этом мире/,
Полном непонятного очарования.
.
.
3.
Один кавалер из провинции Кукареку безмерно любил свою жену. Потом как-то так случилось, что он покинул её, уехал в столицу и служил при дворе покойного императора в пятом ранге. Прошли годы и месяцы, о жене ничего не было слышно, а он тем временем получил четвёртый ранг. Безмерно обрадовавшись, решил он наконец навестить жену, подумал: «Как-то она там?» – и:
.
Купикарису
Запекикакури-цу
Нуакэто-му
Хорошобысоуса
Тотояпопиру-ю
Зацвела слива.
В разрывах облаков виден Фудзи.
В вашем одиночестве
В горах
О прежних /встречах/ вспоминаете ли вы иногда? –
.так сложил.
.
И вот в первый день пятого месяца получает через посыльного ответ жены:
.
Курынетути
Ини какогори-са
Самастара-я
Кимоноды-ряво-е
Аидикатымимо
.
«Сливы в цвету», –
Так изволили /вы сказать/,
Отчего же в весеннюю ночь
От слёз промокли
Мои вышитые золотой парчой с узором из веток сосны рукава?
.
Прочёл это кавалер и зарыдал. Ни слова не сказал.
.
.
4.
Третий сын покойного императора очень увлекался игрой в любовь. Как-то одна знатная дама не пожелала завязать с ним отношений, несмотря на все его уговоры. Тогда он постригся в монахи и жил в северных горах. Долгие годы о нём ничего не слышали. Как-то раз один чиновник был направлен в северную провинцию. Его попросили узнать, как там сын императора, не нуждается ли в чём? И послали с ним подарки: летний веер и ветку цветущей вишни. Скоро пришёл ответ с посыльным:
.
Курюикурю
Корота-ю вечера
Покурива-ю
Притащитемнее-ды
А тояпомира-ю
.
Благодарю за щедрые дары,
Что ещё нужно монаху, который,
Отрешившись от всего земного,
Предпочёл запутанным тропинкам земной жизни
Заоблачный путь Будды?
.
Прочтя ответ, все были очарованы и прослезились. Тут же послали ему ещё две ветки цветущих вишен. Но, как оказалось, он уже умер.
.
5.
Одна знатная дама отличалась особой изысканностью. Все были ею очарованы, а министр левых конюшен написал ей любовное письмо с покорной просьбой завязать отношения. Целые годы они безмерно любили друг друга и не могли расстаться. Но как-то так получилось – неизвестно почему, – что министр изволил охладеть к даме и прервал отношения. Перестал ходить к ней в дом и по ночам выпивал с императором. Дама вся извелась от тоски и, не выдерживая мучений, села в паланкин и поехала во дворец. Завидев её, министр от смущения не мог поднять глаз, а дама тут же:
.
Нукудакуда
Анукаподикасю-да
Яте уде-ру
Заразапоганая
Рожанеумыта-я
Вся трепещу,
.
Завидев кончик ленты вашего головного убора.
Не соизволите ли
Обратить милостивое внимание на недостойную,
Склоняющуюся как былинка под осенним ветром?
.
Министр заплакал и возобновил отношения с дамой.
.
.
6.
Министр Южной подворотни Летнего императорского дворца был влюблён в одну знатную даму, а она о нём и слышать не хотела. Каждый день он приходил к её дому с подарками – цветами кукурузы, сушёными кузнечиками, корзиночками, плетёнными из водорослей. Но дама отвергала все подношения и не открывала даже бумажных дверей. Даже прислуга её уговаривала: «Подумайте, как неприятно министру», – но сердце её было непреклонно. Наконец министр, расстроенный, так сложил, стоя у ворот:
.
Я хожухо-жу
Ногинеказённы-е
Идарыношу
Чтозанаказание
Некрутидинамо-то
.
Ваш покорный слуга,
Видно, изойдёт слезами,
Растает, как на весеннем солнце
Тают снега
На вершине Фудзи.
.
Тогда, поражённая, дама уступила.
.
.
7.
Один человек из провинции Фу был очень беден. Питался отбросами, спал на куче мусора. И вдобавок был уродлив, весь в парше. Как-то видит он – проносят паланкин, а в нём знатная дама, красавица в пору расцвета, в фиолетовой накидке, с длинными волосами. Этот человек был безмерно поражён, заволновался, оторвал полу от кимоно и написал послание:
.
Окакаяты
Выходиказаменя
Хижинынету
Неимеюниши-ша
Затотыбо гата-я
.
Не смею поднять на вас глаз.
Робость мешает произнести /подобающее приветствие/,
Несмотря на мою знатность,
Достаток,
Боюсь даже подумать, удастся ли хоть когда-нибудь
ещё раз встретиться с вами?
.
Ответ красавицы потерялся. Потом она рассказывала людям: «Не знаю почему, как-то не сладилось с ним…»
.
.
8.
Один бедняк из горной провинции зарабатывал на жизнь вязанием хвороста. Денег у них с женой было мало, и он ушёл в столицу на заработки. Как-то так случилось, что он дослужился до большого чина. Завёл дом из хорошо проклеенной бумаги, крепкие носилки. Чулки отдавал стирать только знатным дамам. Но и жену не забывал: к каждому полнолунию посылал ей ветку сосны, осыпанную снегом. Шли годы и месяцы, и жена подумала: «Как-то он там…» Приходит в столицу, разыскала его дом. Перехватило дыхание: сидит он такой красивый, глаза выпучены, живот очень большой. «Может, дозволит плевки подмести…» – подумала. А муж увидел её и сложил:
.
Курюси гару
Запив а-ю ка-ка-о
Имею даму
Живутояхо-ро-шо
А тебяи нена-до
Встречи, расставания…
Всё
Предопределено в этом печальном мире.
Чихнёшь в Восточных горах –
Откликнутся сорок тысяч Будд на западном побережье.
.
Жена была очарована стихотворением и ушла назад в горы.
.
.
9.
Один кавалер из благородной семьи безмерно увлекался игрой в любовь. Как-то весной, будучи уже в чине третьего левого помощника, проезжал он по Восьмой улице. Вдруг в одном доме ширма шелохнулась. Кавалер, сойдя с носилок, сейчас же вбежал. Смотрит – дом ветхий, бумага на стенах совсем прохудилась, но соломенные подстилки изящные, хорошего вкуса. За занавеской – дама, голову руками закрыла, смутилась… кавалер был безмерно очарован, сразу же завязал любовные отношения. Налетел, как весенний ветер, не разбирая, что куда… А дама, засмеявшись:
.
Тотоумора
Самато ястару-ха
Кожасуха-я
Зубытоповыбиты
Годаминемоюся
.
Лепестки сливы…
Вот так, налетев, сорвав,
Разметает
Шаловливый ветер…
/Их/ соберёте ли обратно? –
так сложила.
.
Кавалер смотрит – а ей лет сто. Поражённый, тут же скончался.
.
.
10.
Покойный император как-то поел икры бабочек-неразлучниц, и его соизволило пучить. Лёжа в Западном дворце, он сложил:
.
Животухудо
Уми раюпада-ю
Ядубынадо
Ка Ки ему чени-я
Непе реноси мые
.
Как непрочно всё в этом мире…
Сегодня – так,
Завтра – иначе.
Как рисунок облаков
На переливающемся парчовом рукаве моего халата.
.
Придворные были очарованы стихотворением и все рыдали. Потом его много раз переписывали.
.

Психоделика Или Три Де Поэзия 28.01.2012 19:27 Заявить о нарушении правил

Вера Рей   29.01.2012 09:56   Заявить о нарушении

Да смешно, я тожу уже на этой стадии особенно с палиедами, дубинаме и паленьяме :)

Сан-Торас   29.01.2012 10:47   Заявить о нарушении

Нукудакуда
Анукаподикасю-да
Яте уде-ру
Заразапоганая
Рожанеумыта-я
Вся трепещу,)))))))))))))))))))))))))))))))))))

Вера Рей   29.01.2012 12:42   Заявить о нарушении

Торасик, две последние чаши – переполняют мою чашу восхищения – цвет,
динамика...высокий класс.
В розовой маленькая недочепятка:
"Синее пламя летит
Трещин узор" – узорЫ

Вера Рей   29.01.2012 12:59   Заявить о нарушении

Торасик, Вы не подправили, но в вашем варианте не хватает слога:

В "розовой чаше" :
"Синее пламя летит
Трещин узор"(4слога) – узорЫ–5
•
Пока не поняла, нравится ли Вам вариат выбранного для игры яса, но вот пример нашей второй игры,
который хочется увенчать Вашей работой –
набиваюсь на обещанный портрет ЧайзУ)))
Игра №2

Вера Рей – Сан Торас

Десятистрочный тропник дактиль
.
столик под лампой/ "Хазарский дневник" и часы (вр)
пО небу бороды трав … /тучи устало метут (ст)
в комнате тихо/ в ней кот беспредельно ленив (вр)
спелые сливы/ с бокалом вина и записка (ст)
тонкие кисточки, холст/моей жизни кино(вр)
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы(ст)
вдруг разбивается сон/разлетелось стекло (вр)
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый (ст)
каждое слово гвоздём/ проникает и жжёт (вр)
в сердце удары/ и капает кровь винограда(ст)

***

(мой ход был был первый, потому ставлю свой стиш и яс первыми):

Вера Рей
.
столик под лампой/ "Хазарский дневник" и часы
мягко стекают как мёд на картине ДалИ
в комнате тихо в ней кот/ беспредельно ленив
щурит глазища/по стенам свет тёплый разлив
солнце садится/тускнеет большое окно
тонкие кисточки, холст/моей жизни кино
краски и маски/Венеция ты и "Бордо"
вдруг разбивается сон/разлетелось стекло
памяти колба /взорвалась жёлчь в венах живот
бабочкой лунной дрожит/приговор эшафот
каждое слово гвоздём/ проникает и жжёт
лёгкое тело/родной мой закончен полёт
.
столик под лампой
в комнате тихо в ней кот
щурит глазища

солнце садится
тонкие кисточки, холст
краски и маски

вдруг разбивается сон
памяти колба
бабочкой лунной дрожит
лёгкое тело
.
***

СанТорас
.
вишни не вышли /и пусть облетают цветы
по небу бороды трав … /тучи устало метут
предупреждает/ мин здрав сигареты убьют

спелые сливы/ с бокалом вина и записка
я залетела ха-ха/ твоя нежная киска
ты на постели/ и ждут приоткрытые губы

в кассу звоню мне билет/ захотелось в париж
муж твой вернулся/ с наганом какой-то не любый
я улетаю прощай/ твой не пойманный чиж

в сердце удары/ и капает кровь винограда
Вижу в излучине ног/ две статуэтки из фив
Ты улыбнулась /ты этому, видимо рада
Бес и Анубис в ребро /полиедов плеяда
.
вишни не вышли – (решайте сами: "в сердце удары" или"вишни не вышли")
тучи устало метут
спелые сливы
.
ты улыбнулась
я улетаю прощай
нежная киска
.
вижу в излучине ног
две статуэтки
бес и анубис в ребро
кровь винограда

***
Поздравляю, игра закончена. Можно ставить на РЅ – возможно, на этот раз прорвёмся без веснушки)))

Вера Рей   31.01.2012 07:01   Заявить о нарушении