Об одной композиции группы Kiss

               Сегодня – день рождения Пола Стенли.

               Пол Стэнли, настоящее имя Стэнли Харви Айзен (1952) –
               американский музыкант, гитарист и вокалист глэм-рок
               группы «Kiss» («Поцелуй»). Вместе с Джином Симмон-
               сом (1949) является одним из основателей группы, ав-
               тором и соавтором большинства хитовых композиций
               «Kiss».

               Скооперировавшись вдвоем, эти музыканты выработали
               идею, соответственно которой была, наконец, сколоче-
               на их собственная группа, в истории которой доминиру-
               ющую роль играл Стенли, так как это он придумал наз-
               вание для группы, он же подыскивал идеи для новых пе-
               сен, и, наконец, оформлял их шоу.

               Как наиболее значительный и важный артист на сцене
               во время концертов «Kiss», Стенли все же нёс на себе
               довольно таки тяжелый груз – он пел, играл и в то же
               время выделывал разные акробатические номера на
               сцене на своих высоких каблуках. Грим Стэнли (звез-
               да вокруг правого глаза) довольно прост, но уместен.

               В одном из интервью журналу «16» он сказал: «Я выб-
               рал звезду вокруг глаза как часть макияжа, потому что
               это как раз то, кем я мечтал стать – звездой. И я дейст-
               вительно хочу, чтобы люди обращали внимание на меня
               и мою музыку»

               В качестве музыкальной иллюстрации предлагаю вам
               послушать одну из самых известных композиций леген-
               дарной группы – «I Was Made For Loving You» («Я был
               создан, чтобы любить тебя») из альбома «Dynasty»
               («Династия») 1979 года. Вот  о чём в ней поётся:


Любовь двоих неравномерна
в вечерней тьме и свете дня:
я создан для тебя, наверно,
как ты, наверно, для меня.
Я знаю: чувства наши прочны,
хотя и выглядят как дым.
Сегодня я отдам всё то, что
до этого считал моим.
С тобою нас не разграничу
ни в тишине и не в огне –
в твоих глазах увижу нынче
твою любовь.
Любовь ко мне…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Интересный факт: Пол Стенли глух на одно ухо. По сло-
вам музыкантa, частичная глухота никак не мешает ему
заниматься музыкой, он даже об этом никогда не заду-
мывался, так как глух на одно ухо c рождения

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: «Пол Стенли на концерте в Софии» (2008)
В правом нижнем углу – сценическая маска музыканта

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

А теперь, други мои, обещанный хит от «Kiss»:

http:///www.youtube.com/watch?v=CmELf8DJAVY

Kiss / I Was Made For Loving You

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness there's so much I wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
'Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There's something that drives me wild
And tonight we're gonna make it all come true
'Cause girl, I were made for me
And girl, I was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made...
You were made...
And I can't enough...
No, iI can't get enough...