Неоновый город

Первый куплет:

Огни, дороги, перекрёстки,
Ночной патруль пустых маршруток,
А в небе догорают звёзды,
Часами уходящих суток…

А мы с тобой, отогреваясь
В фойе большого кинотеатра,
Всё думаем о том, что завтра
Уйдём, друг друга не касаясь.


Припев:

Неоновый город —
Не он ли нас выдумал?
Из дыма и вздора,
Всё тайное выдал нам…

Неоновый город —
Не он ли нас выдумал?
Не быстро, не скоро,
И в мир этот вытолкал…


Второй куплет:

Огни, дороги, светофоры…
В витринах модных манекены…
Они там замерли, как воры
Чудес из полиэтилена.

И мы летим на свет рекламы
В такси холодном цвета ночи
И наблюдаем панорамы,
А в сердце цепь из многоточий…


Припев:

Неоновый город —
Не он ли нас выдумал
Из дыма и вздора,
Всё тайное выдал нам…

Неоновый город —
Не он ли нас выдумал
Не быстро, не скоро,
И в мир этот вытолкал…

------------------


Verse 1:

Lights, roads, and intersections bright,
Night patrols of empty buses in flight,
And in the sky, the stars still burn,
As hours of fading days take their turn…

While you and I, warming our hands
In the lobby of a cinema grand,
We keep on thinking of tomorrow,
Leaving softly, feeling no sorrow.

Chorus:

Neon city—
Is it you who dreamed us here?
From smoke and folly,
You revealed our hidden fear…

Neon city—
Is it you who shaped our fate?
Not fast, not slow,
And pushed us through that gate…

Verse 2:

Lights, roads, traffic lights, endless nights
In fashion mannequins' display cases, frozen delights
They're stuck in time, like thieves in the night
Of wonders made of polyethylene's prime light.

And we soar toward the advertising light,
In a taxi, cold as the dark of the night,
As we watch the scenes in a panorama wide,
While my heart holds ellipses, unanswered inside…