Великому - должное Шандор Петёфи 1823-1849-1
1.
Давно не бьётся пылко сердце
В груди великого венгерца:
Оно погибло за Свободу
В любви к венгерскому народу...
Его закрыты светлы очи,
Но свет проник в потёмки ночи:
Тираны сгибли в катастрофе -
Восстал правдивый дух Петёфи!
И по просторам вольным края
Звучат мелодии Дуная...
То - чардаш - танец заводной,
Народный вечно молодой!
1949
2.
ОН ИСКАЛ СВОБОДУ
"Родина,пора вставать!
Воробей порхает,
На гумне свой жадный зоб
Туго набивает."
Ш.Петёфи
Познал он трудности,невзгоды,
Лишенья вольности святой,
Он посвятил себя народу
И для народа стал герой...
"Что мне в жизни?Эх,да разве жизнь она,
Коль надежда человеку не дана!"
Ш.Петёфи
Его поэзия народна и проста:
Искрятся строки изумрудом...
И так легко читаются с листа,
И разлетаются повсюду...
"Если народ будет господствовать
в поэзии,он приблизится и к
господству в политике."
Ш.Петёфи
Эй,мадьяр!
Накинь рубашку,
Свистнуть не забудь...
Души венгров нараспашку:
Распирают грудь...
Эй,мадьяр!
Налей-ка кружку:
Выпьем мы вина,
Поцелуй свою подружку:
Рядом ведь она...
Эй,мадьяр!
Прочисть-ка глотку,
Раскури кальян:
Веселись с своей красоткой -
Лучшей из цыган...
"Жизнь
Мчится вольней и стремительней птиц,
Но ведь не птица она,не возвратится она!"
Ш.Петёфи
В молодости короткой
Он испытал судьбу,
Стать хотел актёром,
Но не сподобилось ему:
Не снискал он лавры
В труппе за забором...
Эй,актёр!
Сыграй шута ты
В радость королю,
А потом иди в солдаты
В бой за жизнь в раю...
Эй,гонвед!
Дерись с врагами,
Защищай края,
Не пристало быть рабами:
Вольная земля...
Эй,гонвед!
На поле брани
Бейся поделом!
Не горюй:пора настанет
Вместе с светлым днём!..
"И тогда замкнёшь мои уста
Силой поцелуя своего,
Ты,прекрасная Свобода,ты -
Лучшее на небе существо!"
Ш.Петёфи
Эй,поэт"
Готовься к бою -
Знамя впереди...
И Свободу,не неволю
В песни возведи...
Эй,поэт!
Твой век по капле
Разрушает тень...
Хватит сил в борьбе...не так ли?
Для того и день!
"Да!Мы живём в торгашеское время!
Планету принимают за монету..."
Ш.Петёфи
Эй,бетяр!
Достань-ка саблю,
Вскинь-ка пистолет:
Будет здесь богач ограблен
С выемкой монет...
Поэт-трибун,певец Дуная,
Поэт республики,идей,
Воспел судьбу родного края -
Мечту грядущих славных дней...
Эй,мадьяр!
По этой жизни
Бесом мы пройдём!
Не горюй:в своей Отчизне
Будешь ты орлом!
2012
Свидетельство о публикации №112011808225
Надежда
Яцевич Надежда 24.04.2012 02:12 Заявить о нарушении
Несмотря на то,что второй слог с ударной буквой "ё",ударение всё же читается на первом слоге "ПЕтёфи",хотя я допустил в первом стихотворении вольность,а именно "ПетЁфи",так читалось в одно время...
Спасибо,с ув.
Геннадий Рышкус-Янов 24.04.2012 16:42 Заявить о нарушении
С уважением, Надежда
Яцевич Надежда 24.04.2012 22:26 Заявить о нарушении
И так легко становится,как после чардаша...
С ув.
Геннадий Рышкус-Янов 24.04.2012 23:01 Заявить о нарушении
Яцевич Надежда 25.04.2012 13:05 Заявить о нарушении