Selena Gomez Love You Like a Love Song Люблю тебя

Люблю тебя (Selena Gomez – Love You Like a Love Song)

Эквиритмический перевод

1. Сколько сказано
Бесконечно волшебными фразами,
Но осталась частица прекрасного.
И мелодия, что в душе твоей,
Будет всех нежней.

Лучший на Земле,
Я скажу сотни слов одному тебе.
О любви не молчи, милый мой.
Ты спас меня, родной.
И хочу, чтоб ты знал навек.

Припев.

Я люблю тебя как песни эти,
Я люблю тебя как песни эти
О любви и бесконечном лете
Любовь как солнце ослепи пи пи пи пит.(2)

2. Сладкие, в голове о тебе мысли вечные,
Поцелуи твои бесконечные.
Что ты делаешь
Вновь со мной?

Я свободна от жизни прошлой.
Я летаю.
И тебе нужна, знаю, только я.
Лучший на Земле,
В сердце лишь только ты,
Родной.
И хочу, чтоб ты знал навек.

Припев.

Я люблю тебя как песни эти,
Я люблю тебя как песни эти
О любви и бесконечном лете
Любовь как солнце ослепи пи пи пи пит.

Песни эти.
Словно песни эти.
Люблю я
Тебя лишь
Навеки.

Bridge

И нет конца
Любви моей.
Ты обними и согрей.
Ты – мой сердца стук,
Мой мир вокруг.
И ты стал моей судьбой.

Припев.

Я люблю тебя как песни эти,
Я люблю тебя как песни эти
О любви и бесконечном лете
Любовь как солнце  ослепи пи пи пи пит.

Песни эти.
Словно песни эти.
Люблю я
Тебя лишь
Навеки.