("Das Wort")
Мои слова – коварные драконы на цепи,
И только мне решать – свободу им дарить ли?
Ты безразлично иль болезненно их все прими.
Одно лишь слово…
И мечты твои разбиты.
Лишь слово…
ты надеешься…
Дракон – неумолим…
(17.01.2012)
Das Wort
Ich weiss, ich hab' sie.
Ich hab' die Freiheit- zu entscheiden.
Du akzeptierst, egal wie schmerzhaft und verletzlich.
Ein Wort.
Und alle Traeume sind zerschmettert.
Das Wort...
du hoffst...
ich schlucke es herunter...
Марина Решиф, 2010
Слова - 2. По мотивам Марины Решиф
© Copyright: Александр Пилигрим, 2012
Свидетельство о публикации №112011706824
Свидетельство о публикации №112011706824
Рецензии
..приручать Драконов приходится)..чтобы они меньше причиняли боли..
с уважением и теплом,
Сативия 19.01.2012 11:38 • Заявить о нарушении
с уважением и теплом,
Сативия 19.01.2012 11:38 • Заявить о нарушении
Вот так и в жизни - одни пытаются приручить Драконов силой, другие приручают их лаской... )
Спасибо, Сативия, что заглянули!
С уважением, теплом и улыбкой, Александр
Александр Пилигрим 19.01.2012 20:53 Заявить о нарушении
Спасибо, Сативия, что заглянули!
С уважением, теплом и улыбкой, Александр
Александр Пилигрим 19.01.2012 20:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.