отрывок из поэмы Вильяма Блэйка

Увидеть мир в единственной песчинке,
Весь Райский Сад в единственном цветке,
Удерживать в ладони Бесконечность,
И Вечность в часовом одном витке...

William Blake, extract from Auguries of Innocence

"To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour..."


Рецензии
ну да :)
увидеть мир в гранулечке песка,
и небеса в невзрачненьком цветочке,
и бесконечность, что твоя неймет рука,
и вечность света - в искрометной точке...
:)
Хай, дорогая )

Омагодан О   26.02.2012 04:35     Заявить о нарушении
ой, привет, дорогой! абнимаю ибо люблю :)

Елизавета Величутина   29.02.2012 22:21   Заявить о нарушении
Стою, объятый
Елизаветой.
Слезу роняю
в морщинок сетку.
В любви признания
и приветы..
Но шо ж так
кратко?
Ну шо ж так
редко...
:))

Омагодан О   01.03.2012 01:33   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.