Will you remember me when I am gone?

Will you remember me when I'm gone
For all the silly things I have done?
They used to make you laugh till you cried,
Will you cry when I say goodbye?
I know I don't want to go,
I want to be a part of this show,
But I guess it is out of my hands
And all good things, they come to an end,
I'll sure miss all the hustle and fun.
Will you remember me when I'm gone?


Рецензии
Женёчек, а ты показывал ребятам свои стихи? Из них можно сделать песни. Правда, блюз им больше бы подошёл, чем кантри. Я бы даже сказала, рок энд блюз.
*
Ты мне не поможешь перевести:
I'd take another chance, take a fall take a shot for you.
Я бы ещё раз попытался, ...
Закрыл бы тебя от выстрела (а что посерёдке? Принял падение, проигрыш? Не пойму).

Райдиан   15.01.2012 00:10     Заявить о нарушении
Нет, это вроде как личное. :Р
И ты все правильно перевела. Новые стихи у тебя есть?

Евгений Шпунт   15.01.2012 00:24   Заявить о нарушении
Новых нет. Есть ещё неопубликованные отклики для No Angel. Ждала, когда Джон его откроет. Открыл. Скоро публикну. Хочу картинки вставить (мои картинки - фото), но они очень гигантские, сайт не берёт. Ты видел мою *лошадку*? Там. Её надо уменьшить. Это мне надо мои фотки с телефона на комп чей-нибудь загнать сначала. Целая проблема.

Райдиан   15.01.2012 00:50   Заявить о нарушении
Удачи. Свистни, как запостишь. )) С удовольствием заценю.

Евгений Шпунт   15.01.2012 00:52   Заявить о нарушении
Договорились:-)
спасибо!

Райдиан   15.01.2012 00:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.