Тримаймося любови

                переступи         пороги         все перейди           за ними       

за порогами рідних осель, –
де з вітрами сплітаються долі, –
та не влЕжиш, хоч мертвий, ти долі, –
так гуляють весіль, і весель! –

за порогами звичних будЕн, –
ти, не звичний, торкаєшся волі, –
і бажання займаються горі, –
в зоревії, – уніч, а й удень!! –

за порогами років, доріг, –
не покинути лет, ні дихання, –
й найдревніше своє забагання, –
щоб схід щастя за сонячним біг!!! –

за порогами всього життя, –
де не знати вже, – що і робити??? –
ми продовжуймо світ сей любити, –
і триматись за се почуття

"Типа", подстрочник;  переступи все пороги и всё пройди что за ними

за порогами родных жилищ, –
где к ветрАм подплетаются сУдьбы, –
где не улежать даже мёртвому, –
так гуляют свадьбы и веселия! –

за порогами привычных буден, –
ты, не привычный, касаешься свободы, –
и желания воспламеняются вверху, –
в звёздные метели, – ночью и днём!! –

за порогами лет и дорог, –
не оставить ни лёт, ни дыханье, –
и самую старую свою блажь, –
чтоб восход счастья бежал за солнечным!!! –

за порогами всей жизни, –
где неизвестно уже, – что и делать??? –
мы продолжим любить этот мир, –
и держаться за это чувство


Рецензии
"Тримаймося любови,...щоб схід щастя за сонячним біг" - чи можна побажати чогось кращого!
Юрію, із задоволенням послухала Вашу пісню про кохання! А супровід на гітарі чи бандурі? (не дуже розуміюся на цьому). Дякую! Натхнення і успіхів!

Рита Аксельруд   06.09.2018 09:44     Заявить о нарушении
Це, Рито, 7-струнна гітара: одна з моїх подруг. А то, можливо, була колискова?
Ставлення й побажання штука вдячна та взаємна! Наразі, зрозуміло, все більш дій подумки, але таке теж важить?

навік приставши до свого життя,
його я краю, до грудей приклавши:
так нарізають хліб, усіх зібравши,
і роздають ізпоконвік буття! —
я по живому краю, тулю чи обіймаю, тебе, моє життя...

Ближчим часом потурбую Ваші рядочки, тож не прощаюся; й неодмінно щасти!

Зозуля Юрий Павлович   06.09.2018 20:46   Заявить о нарушении
Дякую, Вам, Юрію! Щасти!

Рита Аксельруд   07.09.2018 08:53   Заявить о нарушении
И мне хотелось высказать восхищение этими строчками, но меня опередили.

Татьяна Яницкая   24.05.2021 21:08   Заявить о нарушении
уважаемая Татьяна, Вас никто не опередил!
-
бо пані Рита висловилася щодо аудіозапису

Зозуля Юрий Павлович   25.05.2021 11:19   Заявить о нарушении
То будемо триматися любові, "щоб схід щастя за сонечним біг!

Татьяна Яницкая   25.05.2021 16:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.