Лучшим людям Земли - The best people of the Earth!

Лучшим людям Земли!!!


Фантазеры, врали, чудаки!!!
Сколько радости дали Вы в детстве
В таком близком со сказкой соседстве...

-Но уже у стремнины реки.


Милый Андерсен зонтик принес
Распахну я дочурке на счастье,
Чтобы скрылось погоды ненастье
И ... серебряный луч засветил

И правдивый и ловкий маркиз
Людоедам устроит сюрприз,
Принцем сделает он бедняка.

-Как несет меня эта река...
.

Стали старше мы.  Что же с того.
Верим в чудо. Ого....го-го-го-го!
Отзывается эхо в ночи.

-Словно речка мне сердце стучит.


В этом мире бессчетно чудес.
Летом - чудо цветущего поля,
А зимою - серебряный лес!

-Ах! Река, ты уносишь все боли.


Чудо кисок! Собачек и сов!
Чудо птиц. Зов зари голосов!
Чудо трав и шуршанья листвы.
Чудо - мы, чудо-я, чудо -ты!!!


Фантазеры, врали, чудаки!!!
Сколько радости дали Вы в детстве
В таком близком со сказкой соседстве...

С Вами мне перекаты ...легки.


The best people of the Earth!


 Dreamers, liars, eccentrics!
 How much joy you have given in childhood
 In such close proximity to a fairy tale ...

 But, at the rapids of the river.


 Dear Andersen brought an umbrella.
 I'll give little daughter to happiness
 In order to forecast bad weather disappeared
 And ... silver beam lit

 And honest and clever Marquis
 Cannibals will arrange a surprise
 Prince makes it a poor man.

 -How can I bear this river ...
 .

 We got older. What is wrong with that.
 We believe in a miracle. Wow .... ho-ho-ho-ho!
 Responsive echo in the night.

 Like a river, my heart pounding.


 In this world of countless wonders.
 In the summer - miracle blossoming field
 And in the winter - the silver forest!

 -Oh! The river, you take away all the pain.


 Miracle of pussies! Dogs and owls!
 Miracle of birds. Call Dawn votes!
 The miracle of grass and rustling leaves.
 Miracle - we, I wonder, wonder-you!


 Dreamers, liars, fools!
 How much joy you have given in childhood
 In such close proximity to a fairy tale ...

 With you me rolling ... easy