N-206. Покаяние
В Талмуде есть сей мудрый сказ:
День покаяния для нас,
Один лишь этот день чудесный,
Ценнее вечности небесной.
206. Penitence
The Doctors, in the Talmud, say,
That in this world, one onely day
In true repentance spent, will be
More worth, then Heav'ns Eternitie.
Из Роберта Геррика. N-206. Покаяние
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2012
Свидетельство о публикации №112010808143
Свидетельство о публикации №112010808143
Рецензии
Изм. в 1-3 стр.
Было:
Реченья мудрые в Талмуде
О покаянье как о чуде:
Что день раскаяния чудесный
Ценнее вечности Небесной.
Юрий Ерусалимский 29.05.2019 17:19 • Заявить о нарушении
Было:
Реченья мудрые в Талмуде
О покаянье как о чуде:
Что день раскаяния чудесный
Ценнее вечности Небесной.
Юрий Ерусалимский 29.05.2019 17:19 • Заявить о нарушении
Ещё правки:
В Талмуде есть сей мудрый сказ:
День покаяния для нас,
Один лишь этот день чудесный,
Ценнее вечности небесной.
Было:
В Талмуде есть о покаянье
Сие мудрейших толкованье:
День покаяния чудесный
Ценнее вечности небесной.
Юрий Ерусалимский 17.09.2023 20:51 Заявить о нарушении
В Талмуде есть сей мудрый сказ:
День покаяния для нас,
Один лишь этот день чудесный,
Ценнее вечности небесной.
Было:
В Талмуде есть о покаянье
Сие мудрейших толкованье:
День покаяния чудесный
Ценнее вечности небесной.
Юрий Ерусалимский 17.09.2023 20:51 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.