Мне нужен день - хочу найти тебя.
И яркий солнца луч - тебя согреть.
И чаща леса - спрятаться любя.
И пена моря - чтоб тебя одеть.
Я захочу и вновь пойдут снега.
А хочешь,снова будет ветер с юга?
Мне ясность глаз нужна - тебя увидеть.
Ранимая душа - чтобы тебя познать.
И сердце чуткое - чтобы любить и ненавидеть.
И губы нежные - чтобы тебя ласкать.
Я жизнью докажу,как мне ты дорога.
Всё положу к ногам и ветры и снега.
Это стихотворение отредактированный подстрочный перевод
стихотворения Зазы Самсонидзе "Закон подлости!".
Печатаю с его разрешения,за что большое ему спасибо!
А хочешь, снова будет ветер с юга?
© Copyright: Анатолий Шанс, 2012
Свидетельство о публикации №112010804552
Свидетельство о публикации №112010804552
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.