перевод с литовского
кто тут есть, всё меньше меня
остаётся? кто-то тихонько крадёт
не иначе: всё меньше
себя нахожу
вчера бреющийся
не нашёл одну щёку.
что теперь подставить
для получения пощёчин
за что у меня всё отняли
даже то, чего вообще не имел
не касался совсем, не дают
полюбоваться.
спрятать бы голову в полы пальто
бы, но страшно за голову
за пальто страшно и
за полы.
страшно за нас двоих, за тебя
за себя тоже страшно, что исчезну
совсем иль останется
лишь название.
кто-то тут есть, поклясться могу.
кто-то надо мной насмехается.
кушает из моей мисочки.
всё меньше и меньше всего
а я уже маленький
съёжившийся
напуганный
еле пищу:
кто тут есть?
никто ответил
мне.
Гинтарас Граяускас - Кто тут есть
© Copyright: Ирина Нармонтене, 2012
Свидетельство о публикации №112010605275
Свидетельство о публикации №112010605275
Рецензии