Звёздное падение - Pink Martini - Let s never stop

   
 Pink Martini- Let's never stop falling in love
 http://www.youtube.com/watch?v=Sx8WvpGWkHg

               
       ( перевод )


          ***
      

Та Звезда,  с сияющих излучин,
Льётся сквозь шторма-в ночи, и тучи ...
Заповедав сверху,...вновь и вновь...
Чистую и светлую Любовь ...

Я прошу , хоть в мире всё конечно,
Падая,  лети над нами – вечно!
Задержись... благословляя вновь...
Чистую и светлую Любовь ...

      -Пожалуйста, прижми меня покрепче...
       Мы -  на кристально-чистой высоте
       Летящего и райского блаженства...
       Шепчи лишь, что мечтаешь – обо мне!

       Я хочу, чтоб высоко...с тобою...
       Плыли мы за нашею Звездою,
       Никогда не прерывая снов
       Вечного падения – в Любовь ...

Я прошу, хоть знаю : « всё-конечно»,
Падая, лети над миром – вечно !
Не прерви, благословляя вновь,
Чистую и светлую Любовь...

Да, oн будет вечен, этот зов...
Звёздное падение - в Любовь!