Так и страна моя родная...

Эрнст Саприцкий

О верный долгу Брут, о Сципионы,
Узнав, что в Риме новые законы,
Вы станете блаженнее стократ.
И думаю, что, рад
Нежданным новостям, Фабриций скажет:
«Мой славный Рим еще себя покажет!»
Ф. Петрарка. Книга песен. Канцона LIII (пер. Е.. Солоновича)

Знай, – римский демон, искони живой,
Еще силен десницей роковой
Вновь вызвать к жизни прах своих развалин.
Жоашен дю Белле (1522-1560)
(пер. Ю. Верховского)

Так и страна моя родная,
Вновь трудности претерпевая,
Еще себя не исчерпала
И может все начать сначала.

Москва не даром третий Рим,
Культуры ей не занимать,
Венок ее святых седин
Короной можно увенчать.

Опять различные народы
Вокруг нее объединятся,
Не утеряв своей свободы.

Союз тот будет называться…
Да, впрочем, важно ли названье?
Куда важнее прочность зданья.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Эрнст Саприцкий

Рецензии

Написать рецензию

Если оставить в стороне сбившийся ритм и посмотреть по сути, то вырисовывается такое прочное здание империи под короной на сединах.
Вы встречали ли в истории хотя бы одну империю,которая возраждалась после распада? Вы представляете себе новый союз без ущемления свободы?
Знаете, коммунистическая кровавая сказка слишком дорого обошлась России. А Вы мечтаете ее возродить...Странная мечта...

С Уважением,
Павел

Павел Принц Де Монферран 08.01.2012 20:19 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

А как же Европейский Союз?

Эрнст Саприцкий 08.01.2012 20:18 Заявить о нарушении

Европейский Союз - союз свободных, независимых государств, принимающих априори демократические принципы.Безо всякого намека на корону. Если Вы за такой союз - я только за...

С Уважением,
Павел

Павел Принц Де Монферран 08.01.2012 20:22 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Эрнст Саприцкий